3.下列各組「 」內的詞，意義前後相同的是：
(A)一道士坐蒲團上，「素」髮垂領／項伯者，項羽季父也，「素」善留侯張良
(B)「如」有不由此者，在埶者去，眾以為殃／縱一葦之所「如」，凌萬頃之茫然
(C)「若」有作奸犯科，及為忠善者，宜付有司／久不見「若」影，何竟日默默在此
(D)問今是何世，「乃」不知有漢，無論魏晉／脫衣去帽，「乃」十八九佳麗人也，素面華衣而拜

這題考驗的是古漢語中「一詞多義」的辨析能力。我們針對各個選項的「 」內字義進行詳細分析，協助你掌握解題重點：

選項分析

(A) 素

• 「素」髮垂領： 指白色。此處形容道士年邁，頭髮斑白。

• 「素」善留侯張良： 指向來、平素。語出《史記‧留侯世家》，表示項伯平時就與張良交好。

• 結果： 意義不同（白色 vs. 向來）。

(B) 如

• 「如」有不由此者： 指如果、假設。語出《禮記‧禮運》，意為如果有人不按此道而行。

• 縱一葦之所「如」： 指往、到。語出蘇軾〈赤壁賦〉，形容任憑小船隨處飄流。

• 結果： 意義不同（如果 vs. 前往）。

(C) 若

• 「若」有作奸犯科： 指如果、假設。語出諸葛亮〈出師表〉，表示如果有違法亂紀的人。

• 久不見「若」影： 指你。語出歸有光〈項脊軒志〉，這是祖母對孫兒說的話，「若」在此作為第二人稱代詞。

• 結果： 意義不同（如果 vs. 你）。

(D) 乃（正確選項）

• 「乃」不知有漢： 指竟然、居然。語出陶淵明〈桃花源記〉，表達村人與世隔絕之久，驚訝於外面的朝代更迭。

• 「乃」十八九佳麗人也： 指竟然、居然。語出《聊齋誌異‧勞山道士》，描述穿牆進來的並非道士，而是一位美貌女子，帶有出乎意料的轉折語氣。

• 結果： 意義相同（皆表示出乎預料的驚訝語氣，可譯為「竟然」）。

核心歸納與學習建議

這類題目在教甄或相關國文考試中非常常見，建議可以建立一個簡單的對照表來加強記憶：