75.「在生一粒豆，卡贏死了拜豬頭」，下列哪一選項和上引俗語意義相同？
(A)豬頭不顧，顧彼粒鴨母卵
(B)子欲養而親不在
(C)有功無賞，拍破著賠
(D)有食佇面，有穿佇身。

答案：登入後查看
統計： A(214), B(3037), C(130), D(184), E(0) #434276

詳解 (共 5 筆)

#688161
在生一粒豆，卡贏死了拜豬頭 = 子欲養而親不在 
意指「當父母在世時，即使是孝敬一粒小小的土豆，也勝過人死後，才拜她一個大豬頭。」
這句話是教人行孝需即時，否則生前不孝，死後才拜，祭品在豐，也沒有用了。
也是「祭而豐，不如養之薄也」的意思。

豬頭不顧，顧彼粒鴨母卵
注意小事，不顧大事

有功無賞，拍破著賠。
事情做好沒獎勵，做不好卻要處罰。

有食佇面，有穿佇身。
吃得很好，穿的很體面。愛面子。
59
0
#1336666
那句話是「子欲養而親不待」才對吧....
1
0
#686816
原本答案為D,修改為B
(共 13 字，隱藏中）
前往觀看
1
0
#686646
正確答案是B
0
0
#686701
官方答案 (B)
0
0