測驗達人

susan
博一上
54270次
司法特考錄..
高二下
53569次
魯筱筱
研二下
44606次
(+10次)
Cyril..
研二上
38288次
(+2次)
錄事考試
小六下
25910次

教甄教程◆國文(中等)題庫

【非選題】3.「浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯,落紅不是無情物,化作春泥更護花。

#12565
編輯私有筆記
1F
小悠 高二下 (2014/06/03 18:15):
龔自珍
2F
蔡小米 高三下 (2014/06/10 00:51):

己亥雜詩-第五首 清 龔自珍

浩蕩離愁白日斜,

吟鞭東指即天涯,

落紅不是無情物,

化作春泥更護花。

翻譯:

浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠處延伸

馬鞭向東舉起這一起身,從此就是天涯海角了

我(龔自珍)辭官歸鄉,有如從枝頭上掉下來的落花,但它卻不是無情之物,

化成了泥土,還能起著培育下一代的作用。

3F
劉芝伶 高二下 (2015/04/16 16:43):
王維
4F
Jasmine Ye 高二下 (2016/04/29 11:06):
龔自珍