測驗達人

susan
博一上
54270次
司法特考錄..
高二下
53569次
魯筱筱
研二下
44516次
Cyril..
研二上
38202次
錄事考試
小六下
25910次

高中◆中國文化基本教材題庫

【非選題】23、狗彘食人食而不知檢,塗有餓莩而不知發。人死,則曰:「非我也,歲也。」是何異於刺人而殺之,曰:「非我也,兵也。」王無罪歲,斯天下之民至焉。(翻譯)

#16836
高中◆中國文化基本教材- 文化基本教材題庫王麗人編-翻譯#18831
編輯私有筆記
最佳解!
阿摩 大三上 (2015/01/13 12:35):
狗豬也吃人的食物的時候,卻不知道收購餘糧,防備饑荒;路上已有餓死的人了,也不知道打開穀倉,把存糧拿出來救濟。人民被餓死了,卻說:「不是我的責..

觀看完整全文,請先登入
2F
william90468 小二上 (2015/12/02 22:14):
狗和豬吃人的食物不知收斂,路邊有受挨餓之苦的人卻不知開倉賑濟。人死後,則說:「不是我害他的,是荒年害的。」這與刺殺人後說:「不是我殺他的,是武器殺的。」有何不同。王不該怪罪荒年,自然不怕人民不前來依附。
3F
icemoon35 國三下 (2016/05/03 16:21):
如果王室的豬狗吃著人吃的食物,卻不懂得節制;路上有餓死的人,卻不懂得發放倉庫的存糧賑濟;人死了,卻說:『不是我造成的,是年歲收成不好。』這和用刀殺人,卻說:『不是我造成的,是刀。』便沒有什麼不同了。大王不要怪罪年歲收成不好,這樣天下的人便會來投靠了。」