週三"阿摩用功日",VIP免費領取 前往
【站僕】摩檸Morning>試卷(2020/07/24)

高普考/三四等/高員級◆英文題庫 下載題庫

109 年 - 109 普通考試_新聞(選試英文):英文#88939 

選擇:0題,非選:3題 我要補題 回報試卷錯誤
【非選題】
1.一. 英譯中:請將下面這段英文譯成正確、流暢的中文
 Pandemics such as coronavirus are the result of humanity’s destruction of nature, according to leaders at the UN, WHO and WWF (World Wildlife Fund) International, and the world has been ignoring this stark reality for decades. The illegal and unsustainable wildlife trade as well as the devastation of forests and other wild places were still the driving forces behind the increasing number of diseases leaping from wildlife to humans. These leaders are calling for a green and healthy recovery from the COVID-19 pandemic, in particular by reforming destructive farming and unsustainable diets. A WWF report warns: “The risk of a new wildlife-to-human disease emerging in the future is higher than ever, with the potential to wreak havoc on health, economies and global security.”


編輯私有筆記及自訂標籤
最佳解!
hik64279 小五下 (2020/07/24)
部分聯合國、世界衛生組織及世界自然基金會的領導人指出,近年來的傳染病疫情例如這次的新冠肺炎,實際上是人類過度破壞大自然的後果,而這殘酷的事實在過去數十年裡始終被人們給刻意忽略。枯竭式的違法野生動物貿易以及森林等其他自然生態地區的過度開發,是造成人類感染野生動物帶源疾病案例增加的主要原因。對於這次新冠肺炎.....觀看完整全文,請先登入
2F
LIN 小二上 (2020/08/04)
根據聯合國、世界衛生組織與世界野生動物基金會的領袖的說法,像新型冠狀病毒一般的大流行病,是人類對大自然破壞的結果,且這個嚴峻的事實已被忽視了十幾年。非法及非永續的野生動物交易,如同森林與其他野地的破壞,皆是傳染病從野生動物傳給人類之案件增加的潛在驅動因素。這些組織的領袖正提倡一種以環保且健康的方式從COVID-19的大流行中恢復,尤其是藉由改革過去破壞性的農業與非永續的飲食。一份WWF的報告警告: 「在未來,由野生動物傳給人的新型疾病之風險將史無前例的高,並伴隨著傷害健康、攪亂經濟,與破壞世界安全的風險。」
3F
Ceai Yushuan (2020/08/12)
聯合國,世界衛生組織和世界野生動物基金會(WWF)的領導人說,冠狀病毒等大流行是幾十年來人類破壞自然的結果,而世界一直在忽視這嚴峻的現實。
非法和不可持續的野生動植物貿易以及森林和荒野的破壞,是導致疾病從野生生物向人類傳染的主因。
這些領導人呼籲從COVID-19大流行中恢復綠色的健康生活,特別是改革破壞性農業和非永續性的飲食。世界自然基金會的一份報告警告說:“未來出現新的野生生物傳染人類疾病的風險比以往任何時候都高,並且有可能對健康,經濟和全球安全造成嚴重破壞
4F
aup0513 國三下 (2020/08/14)
根據聯合國、世界衛生組織及世界自然基金會的領導者們表示,新冠肺炎的流行病症造成人類的滅絕,這類的風險是全球數十年來都忽略的嚴峻事實。 非法且無法永續經營的野生動物買賣,加上森林與野生環境的破壞,仍是野生動物傳染給人的疾病數量持續攀升的推手。 這些領導者呼籲自新冠肺炎,應實行環保且健康的復甦,包含重整受破壞的農業,及不可永續經營的飲食習慣。 世界自然基金會在報告中提出警告:「未來發生野生動物疾病傳人的風險將會超乎預期的高,對健康、經濟及全球安全上,都具有引發災難的潛在風險。
【非選題】
2.二. 中譯英:請將下面這段中文譯成正確、流暢的英文 
最新研究顯示,儘管美國各地的大學仍在猶豫是否開學,但多數大學都在為國際學生數量下降做準備。美國國際教育協會先是對全美50個州的599所大學開展了一項調查,詢問其鑒於目前的新冠疫情,夏季和秋季的開學計畫,之後並公布了調查報告。該協會對大學生的資料進行跟蹤調查,報告指出,74%的高校表示不確定秋季是否會繼續開展海外學習專案,但70%的受訪高校預計部分留學生在秋季學期開始後不會返校。這些高校預計在今年秋季學期,約有16%的國際學生無法親自到校學習。


編輯私有筆記及自訂標籤
最佳解!
hik64279 小五下 (2020/07/24)
Despite the fact that the colleges across the US are still hesitant whether to begin the new semester or not, most of them start to prepare for the situation of declining numbers in international students, according to the latest research. The American International Education Association launched a survey to 599 colleges in all 50 states, asking the plans of starting new semesters in summer and autumn in regard to the current Covid-19 pandemics, then publicized the investigation report. The .....看完整詳...
查看完整內容
3F
aup0513 國三下 (2020/08/14)
According to a new reserch, university across the US are still deside whether to open, but most of universities are preparing the decline of international students. America association of international education first conducted a survey of 599 university in 50 states across the U, asking them about COVID-19 pandemic outbereaked so far, summer and fall school plans, and then released the survey report. The association conducted a follow-up survey on the data of university students. The reserch pointed out that 74% colleges and universities said they were not sure whether they would continue ...
查看完整內容
4F
Dreamtofly 國一下 (2020/08/22)
最新研究顯示,儘管美國各地的大學仍在猶豫是否開學,但多數大學都在為國際學生數量下降做準備。美國國際教育協會先是對全美50個州的599所大學開展了一項調查,詢問其鑒於目前的新冠疫情,夏季和秋季的開學計畫,之後並公布了調查報告。該協會對大學生的資料進行跟蹤調查,報告指出,74%的高校表示不確定秋季是否會繼續開展海外學習專案,但70%的受訪高校預計部分留學生在秋季學期開始後不會返校。這些高校預計在今年秋季學期,約有16%的國際學生無法親自到校學習。

According to the latest research , although many universities in the united state hesitate to open the school , most of the university are preparing for international s...
查看完整內容
5F
hchungw 大四下 (2020/11/27)

The latest research shows that although universities across the United States are still hesitant to open their classes, most universities are preparing for the decline in the number of international students. The American Association for International Education first conducted a survey of 599 universities in 50 states in the United States, asking them about the current new crown epidemic, summer and fall school plans, and then released the survey report. The association conducts a follow-up survey on the data of college students. The report pointed out that 74% of colleges and universities sai...


查看完整內容
【非選題】
3.三. 英文作文:請根據下面的說明寫一篇約200-250字的英文作文 
Imagine you could improve the town where you live by changing one important thing about it. Which one of the following would you choose to do? Use specific details and examples in your answer. -Build additional parks -Construct more libraries -Improve public transportation


編輯私有筆記及自訂標籤
最佳解!
Pep Si Kuo 高二上 (2020/07/29)
If I were asked what ☆☆ ☆☆ ☆☆ ...


(內容隱藏中)
查看隱藏文字
2F
aup0513 國三下 (2020/08/14)
In recent years, many people have begun to attach importance to their living quality, such as the scale of public facility, convenient transportation or life function in where they lived. The community innovation has become a very popular word, how to gather nearby residents together to improve the quality of living and achieve a sustainable community. Among the many projects that can be improved, In my opinion, the most important thing I want to change in where I lived is to improved public transportation, because most of the residents living in Taipei choose to take public transportation ...
查看完整內容

懸賞詳解

國三國文下第一次

13. ( )下列有關作者的敘述,何者錯誤?(A)<缺憾>一文由李黎所作,選自《加利福尼亞旅店》(B)張曉風是現代作家,以散文風格多樣著稱,筆觸細...

50 x

前往解題

109 年 - 109 普通考試_新聞(選試英文):英文#88939-阿摩線上測驗

109 年 - 109 普通考試_新聞(選試英文):英文#88939