【阿摩網站-置頂欄顏色票選問卷】只要填寫就能獲得500Y,結束時間 2024/04/25 11:59:59。 前往查看

高普考/三四等/高員級◆英文題庫下載題庫

上一題
第 40 題至第44 題為題組 Cave men did not live in caves. But some died in them and their 40 thus protected from scavengers and the elements, lasted long enough for palaeontologists to discover and examine them. 41 between 600,000 and 300,000 years ago, quite a few died in La Sima de los Huesos near Burgos, in Spain. The Bone Pit, as the name translates into English, has yielded 6,500 pieces of human skeletons, 42 at least 28 individuals. Who those people were is a matter of 43 --one that shows the difficulty of popping fossils neatly into boxes marked “species.” They are usually 44 as Homo heidelbergensis, the name given to the first humans who lived in Europe, starting about 600,000 years ago. But they also have features of Homo neanderthalensis (Neanderthal man), a younger species believed to have evolved from heidelbergensis.
【題組】 43.
(A) fact
(B) mistake
(C) debate
(D) decree


答案:C
難度: 困難
2F
Boba-fett (2016/05/19)

Who those people were is a matter of debate -- one that shows the difficulty of popping fossils neatly into boxes marked “species.”


請問這段有人能幫忙翻一下嗎 感謝

自己用估狗翻感覺很不順

3F
小魷魚 小三上 (2019/05/28)

Who those people were is a matter of debate -- one that shows the difficulty of popping fossils neatly into boxes marked “species.”
那些人是誰是是一個有爭議的問題 --很難顯示誰將化石整齊地放入標有“物種”的盒子中。


@@不知我這樣翻譯對不對,求解

4F
黃敬婷 (2020/06/09)

這些人究竟是誰尚在爭論中,也就是說要把突然出現的化石整齊地擺進盒子裡,並標上「人種」是件困難的事。

第 40 題至第44 題為題組 Cave men did not live i..-阿摩線上測驗