莊子妻死,惠子弔之,莊子..-阿摩線上測驗
2F
|
3F shi 大三上 (2020/03/04)
莊子鼓盆 [翻譯] 莊子的妻子死了,他的很多學生、朋友都來弔喪。惠子也趕來了,走進靈堂,只見莊子蓬頭赤腳坐在棺材上,拚命敲著一只底朝天的瓦盆,一邊敲打一邊唱歌。弔喪的人群都莫名其妙地呆呆站在一旁看著。惠子見了很氣憤,上去奪過瓦盆責備說:「你這個老糊塗,你不悲不哭倒也罷了,還要敲敲唱唱,不太過分了嗎?」 莊子跳下棺材說:「你說錯了,妻子剛死的時候,你們都悲傷,我會不悲傷嗎?」 「那你現在為什麼敲敲唱唱的?」 「現在我想通了。其實啊,一個人本來就無所謂有生命:非但沒有生命,連形狀也沒有;非但沒有形狀,連氣也沒有。」 惠子生氣地斥罵道:「你胡說些什麼名堂?」 「是這麼個道... 查看完整內容 |