日本語能力檢定N2題庫下載題庫

上一題
(2)  2000年(にせんねん)から2001年(にせんいちねん)にかけて、全国(ぜんこく)紙(し)として有名(ゆうめい)な新聞(しんぶん)が、基本(きほん)の活字(かつじ)を少(すこ)し大(おお)きなものに変(か)えました。地方(ちほう)紙(し)も同(おな)じだったと思(おも)います。高齢(こうれい)者(しゃ)人口(じんこう)の増加(ぞうか)が原因(げんいん)でしょうが、新聞(しんぶん)を読(よ)む人(ひと)の総数(そうすう)の中(なか)で、(注1)老眼(ろうがん)鏡(きょう)を必要(ひつよう)とする人(ひと)の割合(わりあい)が増(ふ)えたからです。  新聞(しんぶん)だって「お客様(きゃくさま)は神様(かみさま)」でしょうから、その「神様(かみさま)」のニーズに沿(そ)って紙面(しめん)を変(か)えるということは、とうぜんのことです。その案内(あんない)の記事(きじ)では、これまでの活字(かつじ)と新(あたら)しい活字(かつじ)を比較(ひかく)して、いかに見(み)やすくなったかがしめされていて、わかりやすく納得(なっとく)できるものでした。そして、各社(かくしゃ)ほとんど同(おな)じことを書(か)いていたと思(おも)いますが、紙面(しめん)の大(おお)きさは変(か)えないわけだから、「文字(もじ)が大(おお)きくなった分(ぶん)、文字数(もじすう)を減(へ)らさねばなりません。そこで、記事(きじ)は(注2)要点(ようてん)をおさえ簡略(かんりゃく)化(か)して(注3)適切(てきせつ)化(か)をはかる」というような説明(せつめい)になっていました。なるほどと思(おも)う一方(いっぽう)、①これまではそうでなかったのかなとも思(おも)いました。  大(おお)きな活字(かつじ)の本(ほん)も出(で)まわるようになってきました。とくに辞書(じしょ)は同(おな)じ内容(ないよう)で同(おな)じデザインで大(おお)きな(注4)版(はん)のものが出(で)て、老眼(ろうがん)鏡(きょう)なしでも利用(りよう)できるとありがたがられています。ただサイズが大(おお)きくなった分(ぶん)、大(おお)きく重(おも)いという欠点(けってん)もありますが、その快適(かいてき)さに換(か)えられないという人(ひと)には②問題(もんだい)になりません。 ( 光野(みつの)有次(ゆうじ) 『みんなでつくるバリアフリー』による) (注1)老眼(ろうがん)鏡(きょう):年(とし)をとって近(ちか)くが見(み)えにくくなった人(ひと)のための眼鏡(めがね) (注2)要点(ようてん)をおさえる:要点(ようてん)をつかむ (注3)適切(てきせつ)化(か)をはかる:適切(てきせつ)になるようにする (注4)版(はん):ここでは、サイズ
【題組】64 ①これまではそうでなかったとは、どういう意味(いみ)か。
(A) 以前(いぜん)の紙面(しめん)は活字(かつじ)の大(おお)きさを内容(ないよう)ほど重視(じゅうし)していなかった。
(B) 以前(いぜん)の紙面(しめん)は高齢(こうれい)の読者(どくしゃ)のニーズに十分(じゅうぶん)こたえていなかった。
(C) 以前(いぜん)の紙面(しめん)は重要(じゅうよう)な情報(じょうほう)が簡潔(かんけつ)にまとめて書(か)かれていなかった。
(D) 以前(いぜん)の紙面(しめん)は読者(どくしゃ)が納得(なっとく)できるほど詳(くわ)しく説明(せつめい)していなかった。


答案:C
難度: 適中

10
 【站僕】摩檸Morning:有沒有達人來解釋一下?
倒數 5天 ,已有 1 則答案
o9770221 小一下 (2020/11/28):

文中:

そして、各社(かくしゃ)ほとんど同(おな)じことを書(か)いていたと思(おも)いますが、紙面(しめん)の大(おお)きさは変(か)えないわけだから、「文字(もじ)が大(おお)きくなった分(ぶん)、文字数(もじすう)を減(へ)らさねばなりません。なるほどと思(おも)う一方(いっぽう)、①これまではそうでなかったのかなとも思(おも)いました。 


翻譯:

並且,雖說各報社都是寫幾乎相同的事情,因著不能改變紙張的大小,出現了「放大文字的部分,不得不減少文字的數量。因此,報導得抓住重點並適當地簡化」這種說明。相對於認為"原來如此"的一方,也有"至今難道都不是如此嗎"這麼想的人。


これまではそうでなかった"指的是,"以前的紙張沒有將重要的資訊簡潔地統整起來"這件事,因此答案是(C)。

0個讚
檢舉


(2)  2000年(にせんねん)から2001年(にせんいちねん)にかけて..-阿摩線上測驗