The term Black English is a relatively “new” word in American English. During the Civil Rights Movement in the 1960s, the adjective “black” became popular. It replaced “Negro,” which recalled the memories of slavery. Black was considered a more dignified word. Americans began speaking about Black English, Black studies, Black Power, Black History, and so forth.
The origins of Black English really go back to West Africa. The English slave traders were often unfamiliar with the various African languages. They needed a common language to deal with the slaves. The slaves, who came from many different tribes, needed a common language to communicate. This mixture of English and the various African languages was the foundation of Black English.
During the long trip to the New World, the slaves spoke this “new” language. They built new friendships through this common bond. More important still, they kept some of their African traditions and customs alive in this “new” language. Some of the slaves went to the West Indies. Today Caribbean English has its own grammar, vocabulary, and pronunciation. Despite the common origins, there are differences between the English of a Caribbean Black and an American Black. 【題組】According to the passage, which of the following statements is true?
(A) The origins of Black English can be traced back to West Africa.
(B) With a “new” language, the slaves couldn’t keep their old traditions and customs alive.
(C) Black people in different parts of the world speak the same language.
(D) Black English is derived from the one used in the West Indies.
寫作批改
VIP與詳解卡管理
私人筆記( 0 )
