閱讀測驗 47-50 There continues to be grea..-阿摩線上測驗
最佳解! | ||
2F Lin Tzu Hung 大一下 (2019/08/21)
關於中國政府在1950年代簡化中國書寫體制的問題仍然存在很大爭議。標準化和簡化生活語言背後的理想化的推動總是可以理解的:增加的識字率,行政效率和易於溝通是值得稱道的目標。但這些推動也可以剝奪一個語言的幽默,奇思妙想和玩耍,更不用說它能夠適應新的概念和用法。 實際上,傳統字體和簡化字體從來不是兩個不同且獨立的語言系統 - 它們一直存在於連續統一體中。許多簡化字體改寫來自中文手寫筆跡中常見用法。儘管如此,在20世紀50年代之前,無法閱讀傳統字體讓自己隔絕中國的大部分文化遺產 - 歷史和藝術 - 這是無可爭辯的。 自從我在台灣長大,傳統字體的閱讀和寫作是常態,簡化的字體是一種新奇和有點挑戰,也許,有些會被看不起。但是當... 查看完整內容 |