12.關於①、②是否符合上文看法,最適當的研判是:
①應加強澎湖海防,避免敵軍入侵臺北、臺中、臺南三地。
②依臺北、臺南地形評估,引誘敵軍自臺北登岸,是可行的戰略。
(A)①、②皆符合
(B)①符合,②不符合
(C)①符合,②無法判斷
(D)①無法判斷,②符合
答案:登入後查看
統計: A(706), B(368), C(69), D(468), E(0) #3230359
統計: A(706), B(368), C(69), D(468), E(0) #3230359
詳解 (共 2 筆)
#6093248
①應加強澎湖海防,避免敵軍入侵臺北、臺中、臺南三地。
→呼應內文「然澎湖不守,則敵人得之,安穩收泊。有時展輪四掠,有時載小艇窺闖,臺中難防,臺南、北亦可慮。 」
(語譯:要是澎湖守不住,被敵人佔領,敵船就能安穩停泊集合。時不時開船到處劫掠,時不時搭載小艇偷偷闖入窺伺,這樣臺中難以防守,臺南、臺北也有危險。)
②依臺北、臺南地形評估,引誘敵軍自臺北登岸,是可行的戰略。
→呼應內文「生,臺人也,為臺灣計,臺北可誘之近岸,臺南則不可。蓋臺北港道深通而有屏蔽,彼之駐輪甚便;若登岸,則反失所恃。臺南則港門雖深,風浪甚苦,四圍無山,港中非可駐輪;彼不登岸,不能久居也。」
(語譯:我是臺灣人,為臺灣籌畫戰爭謀略,認為臺北可引誘敵人上岸,臺南就萬萬不可。因為臺北港航道很深,通行方便而且有地理屏蔽,敵方停泊戰船十分方便;如果敵人登陸,反而失去倚恃的地理條件。臺南的港口航道雖然很深,可是苦於風浪兇猛,四周又沒有山丘屏障,港內沒辦法停泊戰船;敵人不登岸,就不可能長久停留。)
因此(1)(2)兩者皆符合。
(參考資料:https://lsl380118.pixnet.net/blog/post/89404672)
→呼應內文「然澎湖不守,則敵人得之,安穩收泊。有時展輪四掠,有時載小艇窺闖,臺中難防,臺南、北亦可慮。 」
(語譯:要是澎湖守不住,被敵人佔領,敵船就能安穩停泊集合。時不時開船到處劫掠,時不時搭載小艇偷偷闖入窺伺,這樣臺中難以防守,臺南、臺北也有危險。)
②依臺北、臺南地形評估,引誘敵軍自臺北登岸,是可行的戰略。
→呼應內文「生,臺人也,為臺灣計,臺北可誘之近岸,臺南則不可。蓋臺北港道深通而有屏蔽,彼之駐輪甚便;若登岸,則反失所恃。臺南則港門雖深,風浪甚苦,四圍無山,港中非可駐輪;彼不登岸,不能久居也。」
(語譯:我是臺灣人,為臺灣籌畫戰爭謀略,認為臺北可引誘敵人上岸,臺南就萬萬不可。因為臺北港航道很深,通行方便而且有地理屏蔽,敵方停泊戰船十分方便;如果敵人登陸,反而失去倚恃的地理條件。臺南的港口航道雖然很深,可是苦於風浪兇猛,四周又沒有山丘屏障,港內沒辦法停泊戰船;敵人不登岸,就不可能長久停留。)
因此(1)(2)兩者皆符合。
(參考資料:https://lsl380118.pixnet.net/blog/post/89404672)
36
0