教甄◆特殊教育專業題庫下載題庫

跟大家分享一個不是很正式的我自己分辨的方法：

如果這句話我聽得懂，那就是「歪曲音」，

例如「吃飯」說成「粗換」，雖然他發音不標準，

但我還是知道他想表達「吃飯」，這就是「歪曲音」；

反之，如果這句話我聽不懂，那就是「替代音」，

例如題幹的「爸爸」說成「怕怕」，

我不知道他是要說「爸爸」，還是真的要說「怕怕」，

這個時候就是「替代音」。

哈哈哈，我發現用這個方法判斷正確率還滿高的唷！

分享給大家～～～

替代音：以不正確語音代替正確語音，例如草莓說成討莓（ㄊ取代ㄘ） / 學校說成覺叫（ㄐ取代ㄒ）。 此類型是最常出現的錯誤，通常會以先習得之語音取代較難且尚未學會之語音。

歪曲音：語音被歪曲改變聽起來與任何標準語音都有差異，但錯誤比較一致，同一語音大都是相同的錯誤型態。

我自己的分辨方法是，如果語音還猜出意思的，就是替代（如＂爸爸＂說成＂怕怕＂）。如果無法辨識（聽不懂）的就是歪曲（如＂遊覽車＂說成＂牛奶車＂）。

供大家參考