教甄◆國文文法與修辭 題庫下載題庫

上一題
50.下列各詩句,哪一個未使用「雙關」修辭格?
(A)黃蘗鬱成林,當奈苦心多((子夜歌))
(B)井底點燈深燭伊,共郎長行莫圍棋(溫庭筠(南歌子詞))
(C)空山松子落,幽人應未眠(韋應物(秋夜寄邱員外))
(D)踏盡白蓮根無藕,打破蜘蛛網費絲(倪瓚(竹枝詞))
編輯私有筆記
答案:C
難度:簡單
最佳解!
Solar Tu 高一下 (2011/06/25 14:15)
A.「苦心」:【苦情】。 B.「圍棋」:【違期】.....看完整詳解
8F
Ching Yi Lin 小六下 (2011/05/16 15:21)

(C)韋應物,《秋夜寄邱員外》

 

  懷君屬秋夜,散步詠涼天。 空山松子落,幽人應未眠。

 

翻譯:在這長長的秋夜裡,懷念著遠方的朋友,我乘著這已涼的天氣,散步尋找詩意。

   靜靜的空山中,松子無聲的飄落,閑雅隱居的丘員外啊,您現在應當還未進入夢鄉!


所以幽人不會作憂人解。故無雙關存在。

9F
Eva Lin 高二下 (2011/06/07 15:20)
「井底點燈 ——深燭伊」,是歇後語。「燭」諧「囑」,叮嚀之意。「長行」,古博戲名。此處兼指 「長程之行 」,隱喻「長別」。「圍棋」音同「違期」。字面上是說:點燈相照,與郎共作博戲 ;裡層意思則是 :詩中女主人公與郎 「長別」時,深囑千萬不要逾時而不歸。「莫違期」是「深囑」的具體內容,