教甄◆國文風格欣賞 題庫下載題庫

上一題
18、辛棄疾的詞兼具「雄放豪邁」與「清新淡遠」等兩種風格,下列所摘錄的詞作中,何者偏於「清新淡遠」的風格?
(A)「落日塞塵起,胡騎獵清秋。漢家組練十萬,列艦聳層樓。」(〈水調歌頭〉)
(B)「我來弔古,上危樓,贏得閒愁千斛。虎踞龍蟠何處是?只有興亡滿目。」(〈念奴嬌〉)
(C)「枕簟溪堂冷欲秋,斷雲依水晚來收,紅蓮相倚渾如醉,白鳥無言定自愁。」(〈鷓鴣天〉)
(D)「平生塞北江南,歸來華髮蒼顏。布被秋宵夢覺,眼前萬里江山。」(〈清平樂〉)
編輯私有筆記
答案:C
難度:簡單
1F
李明哲 大三下 (2013/04/25 23:16)
有人幫忙解釋嗎??謝謝...
2F
陳奕瑄 大一上 (2013/10/25 13:56)
鷓鴣天 鵝湖歸,病起作

辛棄疾


枕簟溪堂冷欲秋,斷雲依水晚來收。紅蓮相倚渾如醉,白鳥無言定自愁。

書咄咄,且休休,一丘一壑也風流。不知筋力衰多少,但覺新來嬾上樓!


辭文今譯:

   在溪邊的屋子裏感到枕席生涼,彷佛已到了秋天。幾片接近水面的浮雲,到傍晚已經隱去了。紅豔豔荷花彼此偎倚著,簡直就像美人喝醉了酒,白鷺默默無言地兀立著,它一定是正在發愁 
   我如此處境,就像古時被廢的殷浩整天向空中書寫「咄咄怪事」那樣不可理解,算了,姑且安閒自得地享享清福罷!在一條溪壑邊垂釣,在一座山丘中隱居,不是也很風流高雅嗎!我也不知道病後的筋力已衰弱了多少,只是覺得這些天來已懶得登梯上樓了。 

賞析:
   此詞作於孝宗淳熙十一年(一一八四)夏末,辛棄疾閒居江西上饒帶湖期間。他生過一場病,有幾首詞中都曾提到,此詞即寫病起後對周圍環境景物的感受和被投閒置散、身老山林的感慨。 
   前四句寫景。但從景語中已透出作者的心情。「枕簟」,夏日之臥床用品;「冷欲秋」,對氣候的感覺。秋未至而已涼,病後力衰、清冷孤寂之精神狀態,隱約其中。水面片雲收歛,唯見蒼茫暮色,悵然無所依之情已在言外。三四句承「溪」「水」寫近景。紅豔豔的荷花相倚輕擺,恰似喝醉酒的美人;白鷺一類水鳥久久悄立,彷彿正在愁思。從「紅」(聯想酡顏)與「相倚」引出「醉」來,從「白」(聯想霜鬢)與「無言」引出「愁」來;而似醉如愁,正是作者心境的反射。對句繪形寄情,都十分出色。 
   下片轉入抒情。當時國家實在非常需要像辛棄疾這樣有志於抗金復土,又有謀略、有膽識、有能力,文武全才的人,可是反而讓英雄虛度時光,老卻山林,真是怪事!這種不平的現象,辛棄疾若要說起來,正可說上一大篇,但在詞中卻只用「書咄咄」三字便都包括了。典故的奇妙作用,這是一個明顯的例子。接著馬上用「且休休」轉折:算了算了,樂得過過安閒日子罷!一吐一吞、一張一弛之間,矛盾的心態表現得淋漓盡致。「一丘一壑也風流」是「且休休」的理由和延伸,是以曠達的言辭、瀟灑的姿態來對待逆境。表面的輕鬆深化了內在的悲劇性。然後再轉折,說自已「筋力衰」了,用「不知」提出問題,「但覺」加以回答,申明詞題中「病起」之意。語言極平淡安閒,感情自深沈厚重。陳廷焯評得好:「信筆寫去,格調自蒼勁,意味自深厚,不必劍拔弩張,洞穿已過七札,斯為絕技。」(《白雨齋詞話》) 



(http://www.daji