(A)「斧正」:請人修改、評議詩文書畫時所用的客氣話。EX:「學生才疏學淺,不妥之處,敬請斧正。」
(B)「垂詢」:上級對下級之詢問。EX:「歡迎來電垂詢。」意思是希望有需要的客戶打電話過來查詢相關情況。
(C)「雅正」:懇求他人指正的敬詞。(D)「笑納」:請人收禮的客氣話。 納:接受。EX:這是我們公司的一點小意思,請笑納。
(A)(B)(D)皆為主客對象使用錯誤。