20.岑參詩:「君不見走馬川行雪海邊,平沙莽莽黄入天。輪臺九月風夜吼,一川碎石大..-阿摩線上測驗
最佳解! | ||
10F 一天一蘋果 高二下 (2019/03/29)
蘇軾 大風留金山兩日 原文: 塔上一鈴獨自語,明日顛風當斷渡。 朝來白浪打蒼崖,倒射軒窗作飛雨。 龍驤萬斛不敢過 ,漁舟一葉從掀舞。 細思城市有底忙 ,卻笑蛟龍為誰怒。 無事久留僮僕怪,此風聊得妻孥懺。 潛山道人獨何事 ,半夜不眠聽粥鼓 譯文: 塔上的一個鈴鐺在自言自語:“明天有狂風不能渡過江南去。”早晨風吹白浪拍擊著青色山崖,又從山崖倒射船窗化作點點飛雨。 高大寬闊的樓船不敢航行,一葉小小的漁舟卻任隨風浪翻舞,細思量奔往湖州又有何事可忙? 倒暗笑蛟龍掀起怒濤為了什麼緣故。 無事久留僮僕就會責怪,這場大風使妻兒同意我在此地暫住。 潛山道人獨自在做些什麼,半夜不睡靜靜地傾聽寺中的木魚梆鼓。 >>>此詩前半寫景,有聲有色;後半寫人,風趣幽默。“得行固願留不惡”(《泗州僧伽塔》),全詩正表現了蘇軾這種隨緣自適、不以風浪為懷的神情。 |
11F 60th floor 大二下 (2020/04/24)
寫這題猶豫了一下,跟大家分享我的解法。 依題幹解析 岑參詩:「君不見走馬川行雪海邊,平沙莽莽黄入天。輪臺九月風夜吼,一川碎石大如斗,隨風滿地石亂走。」 →紅字是我判別的關鍵字,詩句裡已多處提及風。 蘇軾詩:「朝來白浪打蒼崖,倒射軒窗作飛雨。龍驤萬斛不敢過,漁艇一葉從掀舞。」 →可以發揮一下想像力,因為風吹雨所以雨亂飛<飛雨>,而掀舞可以解讀成被風吹翻船 |
12F
|