41
(A) for
(B) out
(C) from
(D) against
統計: A(275), B(134), C(1078), D(219), E(0) #2989975
詳解 (共 8 筆)
psychotherapy
心理治療,精神療法
delve
探索;深入尋找,搜尋
evoke
引起,喚起(記憶或感情)
the upper hand
上風;有利位置
As we all know, millions of people receive psychotherapy to deal with psychological problems and to free themselves from emotional suffering.
眾所周知,數百萬人接受心理治療來處理心理問題並擺脫情感痛苦。
free sb from/of sth 使...擺脫...
receive 收到、得到、承受
psycho- 心理的;精神的
therapy 治療 psychotherapy 心理治療(精神科治療)
deal 交易、買賣、成交!
deal with 處理
psychological 心理的、心理學的
suffering 痛苦
As we all know, millions of people receive psychotherapy to deal with psychological problems and to free themselves from emotional suffering.眾所周知,數百萬人接受心理治療來處理心理問題並擺脫情緒痛苦。
Typically, they will sit in an office with a therapist who is a member of a profession such as psychology or social work, and try to talk their ways to an improved state of mental health.通常,他們會與心理學或社會工作等專業的治療師坐在辦公室裡,試著談論改善心理健康狀態的方法。
The therapist,in turn, will use widely respected techniques such as helping them see the truth about their irrational beliefs or delving into the depths of the unconscious to reveal their hidden motivations. 反過來,治療師將使用廣受尊重的技術,例如幫助他們了解非理性信念的真相,或深入無意識的深處以揭示他們隱藏的動機。
Unfortunately, people who seek out this kind of therapy often find that the therapy itself involves emotional suffering, evoking difficult feelings such as vulnerability, anxiety, and sadness, and forcing them to interact with therapists whose role automatically gives them the upper hand. 不幸的是,尋求這種治療的人經常發現治療本身會帶來情感上的痛苦,引發脆弱、焦慮和悲傷等困難感覺,並迫使他們與治療師互動,而治療師的角色自動讓他們佔上風。
Many people go through it anyway because they hope the truth will set them free, and they see the therapist as an expert who knows how to get at the truth of the mind.不管怎樣,許多人都會經歷這一切,因為他們希望真相能讓他們獲得自由,並且他們將治療師視為知道如何了解心靈真相的專家。