【預告】5/13(一)起,第三階段頁面上方功能列以及下方資訊全面更換新版。 前往查看

統測◆16外語群日語類◆(二)日文閱讀與翻譯題庫下載題庫

上一題
56. 王先生李小姐,今天恭喜你們結婚。受邀來參加如此美好的喜宴,謹致誠摯謝意。
(A) 王さん、李さん、今日はご結婚おめでとうございます。また、このような盛大な披 露宴にお見えになって、誠にありがとうございます。
(B) 王さん、李さん、本日はご結婚おめでとうございます。また、このような立派なご 披露宴にお招きいただき、誠にありがとうございます。
(C) 王さん、李さん、本日はご結婚おめでとうございます。また、このような無敵なご 披露宴にいらっしゃり、誠にありがとうございます。
(D) 王さん、李さん、今日はご結婚おめでとうございます。また、このような豪華な披 露宴に来ていただいて、誠にありがとうございます。 語文類日文組類 專業科目(一) 共 8 頁 第 8 頁


答案:登入後觀看
難度: 簡單

10
 【站僕】摩檸Morning:有沒有達人來解釋一下?
倒數 15時 ,已有 1 則答案
黃卉 國二下 (2023/09/07):

お見えになって : 来る的尊敬語,不適合用在此

お招きいただき: 招く+授受動詞いただく,表受到邀請

いらっしゃり 来る的尊敬,不適合用在此

来ていただい 来る+授受動詞いただく,表感謝你來,不適合用在此

0個讚
檢舉


56. 王先生李小姐,今天恭喜你們結婚。受邀來參加如此美好的喜宴,謹致誠摯謝意。..-阿摩線上測驗