9. 商湯之盤銘曰:「苟日新,日日新,又日新。」試依
據你的國學常識,判別此段用以自警或自勉的銘辭,
原應屬於何種字體:
(A)甲骨文
(B)金文
(C)大篆
(D)小篆。
答案:登入後查看
統計: A(484), B(2007), C(116), D(135), E(0) #36849
統計: A(484), B(2007), C(116), D(135), E(0) #36849
詳解 (共 8 筆)
#16957
盤銘:刻在器皿上用來警戒自己的箴言 。
78
0
#409413
補充:
1.甲骨文=卜辭=殷虛書契=契文=貞卜文字=龜甲文
2.孔壁古文=蝌蚪文
3.金文=鐘鼎文
4.籀文=大篆=籀篆=籀書
5.小篆=秦篆=玉筋篆
49
0
#269634
甲骨文 : 刻畫書寫在龜甲及獸骨上面(殷商時代)
金文 : 又稱鐘鼎文,即刻或鑄在銅器上的文字(商周時代)
33
0
#785446
甲骨文、金文(=鐘鼎文) 皆始於商末,
此題重點考的是"刻畫在何種物體"之上。
由題幹"盤銘"得知,答案為刻在青銅器上的金文。
此題重點考的是"刻畫在何種物體"之上。
由題幹"盤銘"得知,答案為刻在青銅器上的金文。
16
0
#1089718
【原文】 湯之《盤銘》
曰:“苟日新,日日新,又日新。”
《康誥》曰:“作新民。”
《詩》曰:“周雖舊邦,其命維新。”
是故君子無所不用其極。
【注釋】
(1)湯:即成湯,商朝的開 國 君主。盤銘:刻在器皿上用來警戒自己的箴言 。這裏的器皿是指商湯的洗澡盆。
(2)苟 :如果。新:這裏的本義是指洗澡除去身體上的污垢,使身體煥然一新,引申義則是指精神上的棄舊圖新。
(3)作:振作,激勵。新民:即“經”裏面說的“親民”,實應?“新民”。意思是使民新,也就是使人棄舊圖新,去惡從善。
(4)“《詩曰》”句:這裏的《詩》指《詩經.大雅.文王》。周,周朝。舊邦,舊國。其命,指周朝所稟受的天命。維:語助詞,無意義。
(5)是故君子無所不用其極:所以品德高尚的人無處不追求完善。是故,所以。君子,有時候指貴族,有時指品德高尚的人,根據上下文不同的語言環境而有不同的意思。
【譯文】 商湯王刻在洗澡盆上的箴言說”如果能夠一天新,就應保持天天新,新了還要更新。”《康誥》說:“激勵人棄舊圖新。”《詩經》說,“周朝雖然是舊的國家,但卻稟受了新的天命。”所以,品德高尚的人無處不追求完善。
曰:“苟日新,日日新,又日新。”
《康誥》曰:“作新民。”
《詩》曰:“周雖舊邦,其命維新。”
是故君子無所不用其極。
【注釋】
(1)湯:即成湯,商朝的開 國 君主。盤銘:刻在器皿上用來警戒自己的箴言 。這裏的器皿是指商湯的洗澡盆。
(2)苟 :如果。新:這裏的本義是指洗澡除去身體上的污垢,使身體煥然一新,引申義則是指精神上的棄舊圖新。
(3)作:振作,激勵。新民:即“經”裏面說的“親民”,實應?“新民”。意思是使民新,也就是使人棄舊圖新,去惡從善。
(4)“《詩曰》”句:這裏的《詩》指《詩經.大雅.文王》。周,周朝。舊邦,舊國。其命,指周朝所稟受的天命。維:語助詞,無意義。
(5)是故君子無所不用其極:所以品德高尚的人無處不追求完善。是故,所以。君子,有時候指貴族,有時指品德高尚的人,根據上下文不同的語言環境而有不同的意思。
【譯文】 商湯王刻在洗澡盆上的箴言說”如果能夠一天新,就應保持天天新,新了還要更新。”《康誥》說:“激勵人棄舊圖新。”《詩經》說,“周朝雖然是舊的國家,但卻稟受了新的天命。”所以,品德高尚的人無處不追求完善。
12
0
#1645891
討論了那麼多 都說金文起於商中後期
但怎沒人注意到「湯」呢 他可是商朝開國者 時代不符合耶
~~應該是直接解為「商周時代刻在銅器上之銘文」 後世叫它作「鐘鼎文」 又叫金文
直接將鐘鼎文設定為商周時代銘鏤在銅器上的文字 別考究金文之始
不然沒辦法解釋商湯是用了什麼神力 把還沒誕生的文字刻在他的洗澡盆上
8
0
#223168
這是殷商文字的意思嗎? 那殷商文字不是甲骨文嗎?
2
0
#1344227
麻煩去除和選項無關的贅字,避免干擾作答,感謝!
2
1