インフルエンザinfluenza:流行病
本題的正確答案是 (C) インフルエンザ(いんふるえんざ, infuruenza),中文意思通常是“流感”。本題特止『禽流感』
本題句子的中文翻譯:在台灣,近年來並沒有報告由流行的禽流感引起的損害。單詞漢字及平假名:- 近年(きんねん, kinnen):近年- 流行り(はやり, hayari):流行- 鳥(とり, tori):鳥- 被害(ひがい, higai):損害- 報告(ほうこく, houkoku):報告(名詞,結合後面的する,變成『報告(動詞)』),されて是する的て型- されておりません(されておりません, sarete orimasen):沒有被報告動詞:- 報告されておりません(ほうこくされておりません, houkoku sarete orimasen) - 中文翻譯:沒有被報告 - 基本型:報告する(ほうこくする, houkoku suru):報告 されて:する(做)的被動型和て型おりません(orimasen):いる(動作的進行或存在)的『敬語』否定型されて おりません:沒有被做,沒有發生
10 台湾では近年流行りの鳥 ____ による被害は報告されておりません。 (..-阿摩線上測驗