主題:大學第六章:釋誠意


想要觀看完整全文,請先登入

原文】 所謂誠其意者:毋自欺也,如惡惡臭,如好好色。此之謂自謙。 故君子必慎其獨也。小人閒居為不善,無所不至,見君子,而後厭然。揜其不善,而著其善。人之視己,如見其肺肝然,則何益矣。此謂誠於中,形於外。故君子必慎其獨也。 曾子曰,「十目所視,十手所指,其嚴乎。」富潤屋,德潤身。心廣,體胖。故君子必誠其意。 【譯】 所謂誠意,就是不欺騙自己。就像討厭不好的氣味、愛好美好的顏色一樣,這叫做自快自足、毫不造作。所君子獨處的時候,一定要謹慎,不可隨便。小人平時專作壞事、無惡不做;見到君子,便躲躲藏藏的掩飾自己的壞處,而表現自己的好處。可是別人看來,好像看見他的肺肝一樣,這樣的遮掩,又有什麼好處呢?這就叫做內心真實,也就表現在外。所以君子獨處的時候,一定要謹慎,不可隨便啊! 曾子說:「十隻眼睛在注視著你,十隻手在指著你,這真是很可怕的呀!」財富可以把房子裝飾得漂亮,美德可以潤澤己身,內心坦然,身體自然安泰。所以君子一調要做到內心的意念都能真實無妄。

想要觀看完整全文,請先登入


關鍵字:大學釋誠意誠其意誠意