主題:媒人別稱

媒人在中國古代有很多別稱，有些由於過於書面化，於現代已甚少使用。媒人一詞的出處，有說是對一年輕男女得一老伯撮合，兩人結婚，女方把老伯的面容印在餅上，以報答他。可是餅發霉了，自此稱作霉人，但因不雅改成媒人。 紅娘 唐代元稹作的《鶯鶯傳》，後人改成雜劇《西廂記》，張生經崔的侍女紅娘從中作媒，才得以和相愛的崔鶯鶯終成眷屬，因此媒人又稱紅娘。 伐柯 出自《詩經·豳風·伐柯》：「伐柯如何？匪斧不克，取妻如何？匪媒不得。」，宋朝吳自牧《夢梁錄·嫁娶》：「其伐柯人兩家通報，擇日過帖。」 保山 見於《紅樓夢》第119回：「他說二爺不在家，大太太做得主的，況且還有舅舅做保山。」 冰人 《晉書·索紞傳》中有<a href="%5C" _cke_saved_href="\" http:="" zh.wikipedia.org="" w="" index.php?title="%E5%86%B0%E4%BA%BA&action=edit&redlink=1\""" title="\" 冰人"=""><span><span><u>冰人</u></span></span></a></span>一說：「孝廉令狐夢立冰上，與冰下人語。紞曰：『冰上為陽，冰下為陰；陰陽事也。士如歸妻，迨冰未泮，婚姻事也。君在冰上與冰下人語，為陽語陰，媒介事也。君當為人作媒，冰泮而婚成』。」</span></p> <p> <b><span>媒妁</span></b></p> <p> <span>《<span><a href="%5C" _cke_saved_href="\" http:="" zh.wikipedia.org="" zh-tw="" %e5%ad%9f%e5%ad%90\""="" title="孟子"><span><span><u>孟子</u></span></span></a></span>·滕文公》下：「不待父母之命，媒妁之言，鑽穴隙相窺，逾牆相從，則父母、國人皆賤之。」媒：謀合二姓，妁：斟酌二姓。另一說是男為媒，女為妁。</span></p> <p> <b><span>月老</span></b></p> <p> <span><a href="%5C" _cke_saved_href="\" http:="" zh.wikipedia.org="" zh-tw="" %e5%94%90\""="" title="唐"><span><span><u>唐</u></span></span></a><a href="%5C" _cke_saved_href="\" http:="" zh.wikipedia.org="" zh-tw="" %e6%9d%8e%e5%be%a9%e8%a8%80\""="" title="李復言"><span><span><u>李復言</u></span></span></a></span><span>《續幽怪錄》：「唐韋固，少孤，旅次宋城，遇異人，倚囊坐，向月檢書。固問，答曰：『天下之婚牘耳。』固問囊中何物，曰：『赤繩子』，以系夫婦之足，雖仇敵之家，貧賤懸隔，天涯從宦，吳楚異鄉，此繩一系，終不可逭。」此異人為執掌婚姻之神，因此又稱媒人為<span><a href="%5C" _cke_saved_href="\" http:="" zh.wikipedia.org="" zh-tw="" %e6%9c%88%e8%80%81\""="" title="月老"><span><span><u>月老</u></span></span></a></span>、月下老人。</span></p> <p></p>