主題:美國法V.S.我國刑訴第95條訊問被告告知事項

You have the right to remain silent. Anything you say can be used against you in a court of law. You have the right to have an attorney present now and during any future questioning. If you cannot afford an attorney, one will be appointed to you free of charge if you wish. 「你有權保持緘默。你的一切言論將成為呈堂證供。你有權諮詢律師的意見，在問話時，可要求律師在場。如果你無足夠資力聘請律師，在偵訊前，法庭將會指定一名律師給你，並代表你回答任何問題。」 這個美國所有的警察或執法人員在逮捕嫌犯時都得宣讀的「米蘭達權利」（Miranda Rights）   刑事訴訟法第95條(上位：憲法之正當法律程序) 訊問被告應先告知下列事項： 一、犯罪嫌疑及所犯罪名。罪名經告知後，認..