主題:翻譯

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1106100906050  (B)父母在，不遠遊，遊必有「方」 父母還健在的時候，不出遠門；如果出遠們的話必定是有原因的。   (C) http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1009062000021 任勢者 其戰人也，如轉木石。木石之性，安則靜，危則動，方則止，圓則行。故善戰人之勢，如轉圓石於千仞之山者，勢也。   譯文：善於〝任勢〞的人，他指揮作戰，好像轉動木頭和石頭一樣。木頭與石頭的特性是放在平坦處就較易靜止，放在陡斜處就較易轉動，方形的木石比較穩定，圓形的木石容易滾動。所以擅戰的人所製造的有利態勢，就好像把圓石從幾千尺的高山上往下滾那樣地不可阻擋；這就是用兵上所謂的〝勢〞。   http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405102611398 (D)當韓之亡，秦之「方」盛，以刀鋸鼎鑊待天下之士 當韓國滅亡，秦朝正強盛的時候，用力鉅鼎鑊這些酷刑對付天下企圖反抗的人。