主題:雙關分類

雙關可分諧音雙關、詞義雙關、句義雙關。 (A) 東邊日出西邊雨，道是無晴還有晴。(劉禹錫：竹枝詞) 　屬諧音雙關，晴→情。 (B) 春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。（李商隱：無題詩） 　屬諧音雙關，絲→思。 (C) 孤帆遠影碧山盡，唯見長江天際流。(李白：送孟浩然之廣陵) 　屬詞義雙關，「孤帆」的「孤」指作者專注於孟浩然乘坐的這艘船，也兼指故人此去，孑然 　一身，飄泊無依。 (D) 總為浮雲能蔽日，長安不見使人愁。(李白：登金陵鳳凰臺) 　屬句義雙關，李白此詩末二句乃有感而發，字面上的意思：只為太陽總是容易被浮雲所遮 　蓋，我看不見長安，不禁使我發愁啊！骨子裏的意思：國君為群小所蒙蔽，使我無緣為國 　盡忠！   參考自：http://blog.yam.com/nchuchinese/article/12803091　中興大學國文教學平台 建議阿摩修改題目選項。