主題:「須」與「需」之辨別

「須」和「需」古代二字有相通（通假）的情形。今日「須」和「需」若能精確的掌握字義，就能順利運用了。以下僅就「須」、「需」容易混淆的部分加以說明，其餘不太會造成混淆的字義皆不贅述。 《字義的區別》 一、【須】 　１、「應當、一定」的意思。陳述人的意願，應當如何、必定如何。 　　　例如：須努力、須注意、須堅持、須遵守、事前須有充分的準備。 　２、下列表示應當知道的事項，只能用「須」字。 　　　例如：大會須知、考試須知、遊覽須知、參觀須知。 二、【需】 　１、字義著重在身心「有所欲求」或具體事物的求取。 　　　例如：需休息、需飲水、物質之需、精神所需。 　２、下列只能用「需」字。 　　　例如：需求、需索無度、必需品、按需分配、供需失衡。 《必須和必需》 一、【必須】 一般用在動詞或形容詞前面，充當能願動詞或語氣副詞。 　１、表示事理上與情理上的必要，強調一定要／務必要如何如何做， 　　　側重的是「一定要這樣做，非這樣做不可」 著重的是跟進的行為。 　　　例如：必須先舉手才能發言、吃飯前必須先洗手。 　　　　　　待人必須有禮貌、工作必須認真。我必須謙虛謹慎、你必須拿出勇氣。 　　　　　　想要進度快，必須大家齊心努力。 　　　　　　考試前，各位同學必須仔細閱讀考場須知。 　２、強調命令語氣。 　　　例如：這件事，你必須給個交代！ 　　　　　　你必須記住整個過程！ 二、【必需】 是個一般動詞，不必黏附動詞使用，也可用在名詞前面作定語。 　１、解釋： 不可缺少的。側重實質上「非有不可、必不可少 」的意思。 　２、例句：植物生長必需有充足陽光。 　　　　　　人類生存必需空氣、空氣和水是每個人所必需。 　　　　　　醫院必需的設備、生活必需的物品。 　　　　　　由於生產所必需的原料價格上漲，成本也一直提高。 《須要與需要》 一、【須要】 只能作動詞。 　１、解釋：一定要的意思。 　　　　　　側重於事理上的必要，一般不用在對具體物件的要求上。 　２、例句：近日有不明人士出沒，大家須要小心。 　　　　　　一位好老師，須要熱心教學，更須要高尚的品德。 　　　　　　教育兒童須要耐心。 二、【需要】可作動詞、也可作名詞。 　１、不可缺少的。側重於非有不可的意思，強調對可見可感之具體物件要求。 　　　主體與客體間有要求與被要求，使用與被使用的關係。 　　　例如：我們醫院需要更多志工、學生需要教室、耕田需要鋤頭。 　２、生、心理上的需要，亦即生、心理上「有所欲求」。 　　　例如：身體虛弱需要補充營養、內心痛苦需要安慰、仇恨需要時間來遺忘。 　３、可作名詞。 　　　例如：依被害人的需要給予幫助。