http://www.libertytimes.com.tw/
http://l1.yimg.com/bt/api/res/1.2/7wrNA36L7kOr0soorjmTCQ--/YXBwaWQ9eW5ld3M7Zmk9Zml0O2g9Mjc-/http://media.zenfs.com/155/2011/06/16/libertytimes-logo-jpg81x27_144916.jpg
自由時報 – 2013年2月23日 上午4:36








相關內容





http://tw.news.yahoo.com/photos/高市五福國中教學好活-台英混血正妹-台語講得好輪轉-photo-203611564.html
http://l1.yimg.com/bt/api/res/1.2/M7Ujz6ze3MYMaNuHl8tfrg--/YXBwaWQ9eW5ld3M7Y2g9Mzc3O2NyPTE7Y3c9NjAwO2R4PTA7ZHk9MDtmaT11bGNyb3A7aD0xMjA7cT04NTt3PTE5MA--/http://media.zenfs.com/zh_hant_tw/News/libertytimes/life3_20130223.600_10.jpg
看相片

高市五福國中教學好活/台英混血正妹 台語講得好輪轉



http://tw.news.yahoo.com/photos/高市五福國中教學好活-台英混血正妹-台語講得好輪轉-photo-203619633.html
http://l.yimg.com/bt/api/res/1.2/_uvlEg3yrTV8OHLtTWVqdQ--/YXBwaWQ9eW5ld3M7Y2g9MzI1O2NyPTE7Y3c9NjAwO2R4PTA7ZHk9MDtmaT11bGNyb3A7aD0xMDM7cT04NTt3PTE5MA--/http://media.zenfs.com/zh_hant_tw/News/libertytimes/life3_20130223.600_11.jpg
看相片

教育部國中活化教學列車邀請高雄市立五福國中王崇憲老師（左）， …









〔自由時報記者林曉雲／台北報導〕「我叫江頌薇，我是英國人，也是台灣人，我住高雄。」有著西方人高挺的鼻子，眼鏡後是深邃的大眼睛，高雄市五福國中二年級學生江頌薇昨天出席教育部舉辦「閩南語活化教學示範」記者會，身高一百七十公分的「台英混血正妹」講流利台語，獲得在場的教育部國教署署長吳清山等師長高度好評。

閩南語教學趣味 學生愛

高雄市五福國中全校學生在一年級時，都得上一個學期的閩南語課程，老師王崇憲昨天帶著四名愛徒北上分享經驗。他表示，閩南語教學要有趣味，學生才學得快樂，他重視講聽讀寫，會用歌仔戲、現代詩等題材教課，也會安排學生上台說相聲、唱歌、講故事、朗讀、全班接龍等各種活動。

從不會講 到會聽會講

江頌薇的父親是英國人，母親是台灣人，二歲半時回台定居，父親教英文，只會說一點點國語，完全不會講台語，因此家人主要以英文溝通，住附近的外婆則是國台語夾雜，「以前只能和外婆說『你好，呷飽沒？』上了王老師的課之後，和外婆可以一起看閩南語劇『娘家』聊劇情，外婆和朋友用台語聊天，我也聽懂了。」江頌薇笑著分享學習成果。

江頌薇表示，台語很有趣，老師會放蕭煌奇和周杰倫的台語歌給大家聽，不過有些台語的發音很難，她就回去問外婆，外婆會重複唸好多次教她，幫助她學會。

五福國中一年級學生吳映潔在家多講國語，她表示，老師用玩遊戲的方法教台語，讓她覺得台語沒有想像中的難學，現在比較敢和家人講台語；國一生張容欣的台語原本就很流利，她說：「從小阿嬤要求講台語，台灣人當然要講台語。」

老師示範教學 博滿堂彩

國二生陳長慶表示，有一次全班上課鬧哄哄，原本以為王老師要罵人，沒想到竟然是播放歌曲，這次經驗讓他了解原來大人不見得要罵、要叫，也是可以讓小孩聽話。

王崇憲昨天當場示範教學，帶著四名同學即興朗讀「夏雨ㄟ戲棚」：「恁看，天陰雨濛，山不見了，成海，眾將官！收兵啊…散戲。」師生戲味十足贏得滿堂喝彩。