NBA季後賽，小皇帝詹姆斯個人狂飆49分，帶領熱火隊電爆籃網，目前三勝一敗聽牌，再贏一場，就能進入東區決賽，爭取NBA總冠軍賽的三連霸。
 


球賽轉播：「球被詹姆斯搶走，一路快攻進籃得分。」

小皇帝詹姆斯，火起來，可讓對手難以招架，全場狂飆49分，似乎要用球場上的表現，回應籃網日前才說，熱火的詹姆斯，一點都不可怕。球賽轉播：「皮爾斯快攻，進球，還有犯規，有機會得三分。」

第四節剩下四分二十五秒，籃網皮爾斯奮力快攻，追平熱火比數，但隨即又被詹姆斯滅火。球賽轉播：「詹姆斯遠距離三分球，進球！」

熱火雖然沒有拉開差距，不過一路都能化險為夷，最後以102比96，在東區準決賽以3比1聽牌，再贏一場就能進入東區決賽。球賽轉播：「小皇帝詹姆斯，拿下48分！」

詹姆斯手感神準，全場飆平自己季後賽紀錄49分。熱火球員詹姆斯：「我很高興我有足夠時間，能夠讓我為球隊贏球，這是最重要的。」

而日前因為發表，種族歧視言論的快艇老闆史特林，接受CNN專訪，打出悲情牌，一度哽咽道歉要大家原諒，不過談到魔術強森，卻又擦槍走火。

NBA快艇隊老闆史特林：「他(魔術強森)有做任何事，能夠幫助弱勢族群嗎，我認為沒有，我想要說的是，他是個好人，但我只是認為，他不是洛杉磯兒童的一個好榜樣。」

此話一出再掀波瀾，史特林恐怕將永遠被趕出NBA。