82.司馬遷《史記・項羽本紀》：「楚軍夜擊，坑秦卒二十餘萬人新安城南。行略定秦地；至函谷關，有兵守關，不得入。 又聞沛公已破咸陽，項羽大怒，使當陽君等擊關。項羽遂入，至於戲西。沛公軍霸上，未得與項羽相見。沛公左司馬 曹無傷使人言於項羽曰：『沛公欲王關中，使子嬰為相，珍寶盡有之。』項羽大怒，曰：『旦日饗士卒，為擊破沛公軍！』 當是時，項羽兵四十萬，在新豐鴻門，沛公兵十萬，在霸上。范增說項羽曰：『沛公居山東時，貪於財貨，好美姬。 今入關，財物無所取，婦女無所幸，此其志不在小。吾令人望其氣，皆為龍虎，成五采，此天子氣也，急擊勿失。』」 關於上述文字，以下說明何者錯誤？
(A)本段文字，說明項羽打算出兵攻擊劉邦之原因背景
(B)文中出現兩次「項羽大怒」，可見其性情剛猛狂暴
(C)范增力勸項羽翦除劉邦，原因在於劉邦乃「貪於財貨，好美姬」之流
(D)由於項羽及劉邦駐兵之地不同，是以存在奸細操作離間之空間。

答案：登入後查看
統計： A(8), B(11), C(233), D(13), E(0) #3267455

詳解 (共 2 筆)

#6282679
項羽聽後更加大怒，說：「明日以酒食犒賞慰...
(共 231 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#7355491
這段文字出自《史記・項羽本紀》，描述的是著名的「鴻門宴」前夕，項羽大軍壓境與范增進言的經過。以下為各選項的詳細解析：
  • (A) 正確：
    這段文字交代了項羽進軍函谷關受阻、得知劉邦已破咸陽、以及曹無傷告密（離間計）等事件，這些都是項羽決定在旦日「擊破沛公軍」的直接動機與背景。
  • (B) 正確：
    文中兩次提到「項羽大怒」：第一次是聽聞劉邦已破咸陽並派兵守關；第二次是聽信曹無傷說劉邦要自立為王。司馬遷透過這兩次「怒」，成功塑造了項羽性格剛猛、易被激怒、缺乏政治城府的形象。
  • (C) 錯誤【正確答案】：
    根據文本，范增力勸項羽殺劉邦的原因，並非因為劉邦是「貪財好色之流」，正好相反。范增指出劉邦以前確實貪財好色，但「今入關，財物無所取，婦女無所幸」，這說明劉邦野心極大（志不在小），已經在收買人心、準備謀取天下。再加上范增觀察劉邦有「天子氣」，認為他是巨大的威脅，才主張「急擊勿失」。
  • (D) 正確：
    文中提到項羽駐軍「新豐鴻門」，劉邦駐軍「霸上」。兩軍對壘但尚未見面，這正是資訊落差最大的時候，因此給了如左司馬曹無傷這類奸細（投機者）向項羽告密、進行離間操作的空間。
國文考點補充：
  1. 「財物無所取，婦女無所幸」：這是劉邦展現其政治遠見的關鍵，也是范增最恐懼的地方。
  2. 左司馬曹無傷：他是引發鴻門宴危機的始作俑者，最終被劉邦所殺。
  3. 天子氣：古代迷信說皇帝出現時天空會出現特殊的雲氣，此處為范增用來強化項羽殺機的說辭。
【白話翻譯】
楚軍趁夜發動攻擊，在新安城南活埋了秦朝降卒二十多萬人。隨後，項羽率軍一路攻占平定秦國土地；抵達函谷關時，發現有士兵守在那裡，無法進去。項羽又聽說沛公（劉邦）已經攻破了咸陽，感到非常憤怒，便派當陽君等人去攻打函谷關。項羽隨即進入關內，進駐到「戲」地的西邊。
當時，沛公的軍隊駐紮在霸上，還沒有機會與項羽見面。沛公的左司馬曹無傷派人告訴項羽說：「沛公想要在關中稱王，讓秦王子嬰當他的丞相，所有的奇珍異寶都被他據為己有了。」項羽聽了大發雷霆，說：「明天慰勞並犒賞士兵，給我擊破沛公的軍隊！」
那個時候，項羽擁兵四十萬，駐紮在新豐鴻門；沛公擁兵十萬，駐紮在霸上。亞父范增勸說項羽說：「沛公以前待在山東（崤山以東）的時候，貪圖財貨、愛好美女。現在他進入關中，財物一分都沒取，女人一個都沒寵幸，這說明他的志向不小。我叫人觀察他上空的雲氣，都呈現龍虎的形狀，色彩斑斕，這是『天子氣』啊！你一定要趕快攻擊他，千萬不要錯失良機。」
ㅤㅤ
ㅤㅤ
【重點註解】
  1. 坑秦卒：指新安大屠殺，項羽因擔心秦軍降卒造反，下令將二十餘萬人活埋。
  2. 函谷關：秦國東邊的門戶，守住此關即可控制進出關中的通路。
  3. 曹無傷：劉邦的下屬，他的告密是引發鴻門宴危機的導火線。
  4. 饗士卒：指準備豐盛的飯菜給士兵吃，作為開戰前的動員與慰勞。
  5. 望其氣：古代迷信認為貴人或皇帝出現的地方，天空會呈現特殊的氣雲。范增以此為由增加項羽殺劉邦的決心。
0
0