110年 - 110 一般警察特種考試_二等_刑事警察人員數位鑑識組：英文#101702

科目：公職◆英文 | 年份：110年 | 選擇題數：0 | 申論題數：3

試卷資訊

所屬科目：公職◆英文

選擇題 (0)

申論題 (3)

三、英譯中：（10 分）
In 2012, armed robbers managed to take more than $3 million from an armored truck company, Garda Logistics, in South Florida. During the investigation, suspicions surfaced that the crime was actually an inside job. The investigators were right. After years of digging, the FBI recently solved the case.

四、中譯英：（10 分）
舊金山灣區，腳踏車偷竊案件數量令人震驚。腳踏車在各種地點被竊，包括咖啡店外面、大學校園和有圍籬的庭院。失竊的腳踏車幾乎不可能尋回，因為失主必須提供序列編號，擁有腳踏車的照片，甚至提出腳踏車確實屬於他們的證明。

五、英文作文：（30 分）
Credit card skimming is a type of credit card theft where thieves use a small device to steal credit card information in an otherwise legitimate credit or debit card transaction. When a credit or debit card is swiped through a skimmer, the device captures and stores all the details stored in the card’s magnetic stripe. The stripe contains the credit card number, expiration date, and the credit card holder’s full name. Thieves use the stolen data to make fraudulent charges either online or with a counterfeit credit card.
Please write an English essay in NO MORE THAN 350 words in which you are required to discuss about this type of credit card theft and provide possible measures to prevent these thefts from happening. Please illustrate your points with concrete examples.