110年 - 110 國立政治大學_碩士班招生考試_斯拉夫語文學系:俄語#125283

1. Мы ... в ведомости и получили деньги.(A) подписали(B) подписались (C)расписали (D)расписались

2. По какой-то причине конкурс ... на более поздний срок.(A) перенесли(B) перевели (C)отнесли (D)отвели

3. Наш друг совсем не в моде, ему все равно, в чем ходить, что носить.(A) выбирается(B) перебирается (C)разбирается (D)пробирается

4. По данному вопросу я имею свое ... мнение.(A) особое(B) особенное (C)способное (D)обособленное

5. Это ... вопрос, на который мы должны дать ответ, и дать его немедленно.(A) единый(B) единичный (C)единственный (D)одинокий

6. В тексте речь идет об одной картине, ... будет выставлена в Москве.(A) которая(B) которую (C)которой (D)которою

7. Международная конференция «Славянский мир: язык, литература, культура»
была ... нашим университетом.(A) организованная(B) организованной (C)организована (D)организовавшая

8. Для решения этой проблемы ... дополнительный анализ.(A) необходим(B) необходима (C)необходимо (D)необходимы

9. Перед началом концерта Сергей Иванович зашел в буфет ... .(A) пообедать(B) пообедал (C)пообедает (D)обедал

10. Дворец должна была венчать огромная статуя ... .(A) высоты 100 метров(B) высоты в 100 метров(C)высотой 100 метров (D)высотой в 100 метров

11. Выходя из комнаты, он ... выключил свет.(A) из привычки(B) из-за привычки (C)от привычки (D)по привычке

12. Мы убедились ..., что наша гипотеза верна.(A) тому(B) с тем (C)в том (D)о том

13. Сегодня вышла новая книга моего любимого автора, и я, ..., сразу же ее купила.(A) думается(B) вероятно (C)разумеется (D)наверное

14. Туристы обошли ... древнего собора и осмотрели его.(A) вдоль(B) мимо (C)около (D)вокруг

15. Позвоните мне, пожалуйста, ... вы освободитесь.(A) пока(B) как только (C)с тех пор как (D)во время того как

1. ... (умный дом) можно управлять на расстоянии — через интернет, с помощью мобильных устройств.

2. Через минуту я уже жалела ... (неосторожно сказанные слова).

3. Большое внимание администрация уделяет ... (вопросы здравоохранения).

4. Способность ... (подражание) является одной из ключевых в жизнедеятельности человека.

5. Повесть посвящена ... (взаимодействие человека с искусственным интеллектом).

6. Не могли бы вы подробнее остановиться ... (этот вопрос)?

7. Эксперты рассказали о том, как некоторые банки злоупотребляют ... (доверие клиентов).

8. В этом романе повествование ведется ... (лицо главного героя).

9. Русский язык относится ... (восточная группа славянских языков).

10. Новый метод отличается ... (простота и эффективность).

11. Становится ясно, что президент очень разочаровался ... (свои бывшие партнеры).

12. Все восхищаются ... (последний фильм) молодого режиссера.

13. Изменения в обществе сказываются и ... (язык).

14. На вчерашней встрече поделился ... (свое мнение) министр иностранных дел.

15. Как отмечали исследователи, ... (молодые люди) свойственны эмоциональность, романтизм и тяга к необычному.

III. Переведите тексты на китайский язык. (20%)
1. А поколение Z, от 14 до 25 лет, именно блоги и соцсети называют своим основным источником информации. Тинейджеры живут в мире технологий, при этом испытывая все большую потребность в личном общении, и тут весьма кстати оказывается крутой блогер, с которым можно запросто поговорить, которому можно написать комментарии, который как бы такой же участник общей дискуссии, но при этом гораздо более авторитетный. Его и слушают.
«Лайк имущие», «Огонек» (10%)

2. Выросший во много раз спрос на маски вызвал появление нового рынка – высокотехнологичных масок с различными дополнительными функциями. Одни компании представляют усовершенствованные защитные маски для занятий спортом, другие оснащают их системами распознавания речи и даже автоматического переводчика, а третьи – системами очистки воздуха или датчиками, которые следят за температурой, давлением и сердечным ритмом владельца.
«Масочный режим обрастает технологиями», «Коммерсантъ»
(10%)

IV. Напишите сочинение на тему «Что объединяет людей?» (объем – не менее
150 слов). (20%)