110年 - 110-1 全國技術士技能檢定術科_丙級：20000國貿業務#97531

科目：技檢◆國貿業務-丙級 | 年份：110年 | 選擇題數：0 | 申論題數：37

試卷資訊

所屬科目：技檢◆國貿業務-丙級

選擇題 (0)

申論題 (37)

1.

2

3

4

5

1. 請告知您庫存可供應的數量及最早交貨日。

Please let us know what ① you can supply from ② and your earliest date of delivery.

2. 為了成交，我方願意在價格上有一點彈性。

In order to ③ the sale, we are willing to be a little ④ on the price.

3. 倘若您能提供優惠的報價，我們就會經常下訂單。

Provided you can offer ⑤ quotations, we will place ⑥ orders with you.

4. 一旦貨物裝船，請電郵告知。

Please advise us by email ⑦ the ⑧ have been shipped.

5. 很遺憾通知您，我們的顧客覺得您的價格太高。

We ⑨ to inform you that our customers ⑩ your prices too high.

二、貿易流程圖

請依下列之貿易流程圖，依序將① ② ③ ④ ⑤之步驟名稱填入答案紙之答案欄內。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

四、商業信用狀分析
請依下列信用狀之內容，回答答案紙所列問題，並將正確答案填入。
Original received from SWIFT
Priority : Normal
Swift Output : 700 ISSUE OF A DOCUMENTARY CREDIT
Sender : DHAKA BANK LTD. DHAKA (BANGLADESH)
Receiver : MUFG BANK TAIPEI BRANCH
---------------------------------------------------Message Text -------------------------------------------------
40A : Form of Documentary Credit
IRREVOCABLE
20 : Documentary Credit Number
165132658469
31C : Date of Issue
200815
40E : Applicable Rules
UCP LATEST VERSION
31D : Date and Place of Expiry
201115 TAIWAN
50 : Applicant
ANGELY CO., LTD.
125 MOTIJHEEL C/A, DHAKA-2546, BANGLADESH
59 : Beneficiary
WELLY CO., LTD.
NO. 100, ZHONGTAI STREET, NANZI DISTRICT, KAOHSIUNG CITY, TAIWAN
32B : Currency Code, Amount
USD9,650.85
39B : Maximum Credit Amount
NOT EXCEEDING
41A : Available with ….. by …..
ADVISING BANK BY DEFERRED PAYMENT
42P DEFERRED PAYMENT DETAILS
90 DAYS FROM B/L DATE
43P : PARTIAL SHIPMENT
PROHIBITED
44E : Port of Loading/Airport of Departure
ANY PORT IN TAIWAN
44F : Port of Discharge/Airport of Destination
CHATTOGRAM SEAPORT, BANGLADESH
44C Latest Date of Shipment
201020
45A : Description of Goods and/or Services
8,900 PCS OF STERILIZATION PRODUCTS
AS PER P/I NO. 5124 DATED JULY 20,2020
CFR CHATTOGRAM, BANGLADESH (INCOTERMS 2020)
46A
:
Documents Required
1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE
2. PACKING LIST IN QUADRUPLICATE
3. 3/4 SET OF ORIGINAL BILLS OF LADING CONSIGNED TO THE ORDER OF
ISSUING BANK MARKED "FREIGHT PREPAID" AND NOTIFY L/C APPLICANT
AND FULL NAME, ADDRESS AND TELEPHONE NO. OF THE SHIPPING
AGENT IN BANGLADESH MUST BE MENTIONED IN THE BILL OF LADING
4. CERTIFICATE OF ORIGIN IN TRIPLICATE ISSUED BY CHAMBER OF
COMMERCE CERTIFYING THAT THE GOODS ARE OF TAIWAN ORIGIN.
5. BENEFICIARY’S CERTIFICATE CERTIFYING THAT ONE SET OF N/N
SHIPPING DOCUMENTS AND 1/4 SET OF ORIGINAL B/L HAVE BEEN SENT
DIRECTLY TO THE APPLICANT AFTER SHIPMENT BY AIR COURIER.
6. BENEFICIARY'S CERTIFICATE CERTIFYING THAT ALL BOTTLES/CANS
/CARTONS MUST DISPLAY MANUFACTURING DATE AND EXPIRY DATE.
47A : Additional Conditions
1. L/C NO. AND DATE MUST APPEAR IN ALL THE DOCUMENTS.
2. DOCUMENTS DATED PRIOR TO THE OPENING DATE OF THIS L/C ARE NOT
ACCEPTABLE.
3. PACKING：EXPORT STANDARD SEA WORTHY PACKING.
4. A FEE OF USD50.00 WILL BE DEDUCTED AS DISCREPANCY CHARGES
FROM THE BILL VALUE FOR PRESENTING EACH SET OF DISCREPANT
DOCUMENTS.
5. SHIPMENT BY ISRAELI AND SANCTIONED COUNTRIES′ FLAG VESSELS
ARE PROHIBITED AND THE CARRYING VESSEL MUST NOT TOUCH ANY
SANCTIONED PORT.
6. SHORT FORM B/L IS NOT ACCEPTABLE.
71B : Charges
ALL CHARGES OUTSIDE BANGLADESH ARE ON BENEFICIARY'S A/C
INCLUDING REIMBURSEMENT CHARGES.
48 : PERIOD FOR PRESENTATION
WITHIN15 DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMENT BUT WITHIN THE VALIDITY
OF L/C.
57A : ADVISE THROUGH BANK
LAND BANK OF TAIWAN NANZI BRANCH
78 : Instructions to Paying/Accepting/Negotiating Bank
1. DOCUMENTS TO BE DISPATCHED TO "DHAKA BANK LTD., CPC TRADE
OPERATIONS, RUPAYAN TRADE CENTER, LEVEL-8, 114 KAZI NAZRUL
ISLAM AVENUE, BANGLAMOTOR, DHAKA-1000, BANGLADESH" BY ANY
INTERNATIONAL COURIER SERVICES THROUGH BANKING CHANNEL.
2. UPON RECEIPT OF COMPLYING PRESENTATION OF DOCUMENTS AT OUR
COUNTER, WE WILL EFFECT PAYMENT AT THE MATURITY IN THE
CURRENCY OF THE CREDIT AS PER YOUR INSTRUCTIONS ON THE
FORWARDING SCHEDULE.
------------------------------------------------Message Trailer----------------------------------------------------

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15