《孫子兵法》言「將能而君不御者勝」此語旨意接近下列何項?
(A)力挽狂瀾
(B)事必躬親
(C)得君行道
(D)臨危受命
答案:登入後查看
統計: A(67), B(157), C(728), D(73), E(0) #560044
統計: A(67), B(157), C(728), D(73), E(0) #560044
詳解 (共 5 筆)
#809133
孫子兵法: 謀攻篇
故知勝有五:知可以戰與不可以戰者勝,識眾寡之用者勝,上下同欲 者勝,以虞待不虞者勝,將能而君不御者勝。此五者,知勝之道也。
【譯文】
興兵作戰是可以預知勝利的,但是必須以熟知下面五種情況為前提:
一是敵我情況了如指掌,知道什麼情況下可以打,什麼情況下不可以打,具有了這種准確判斷力,就會取得勝利;
二是既能指揮大部隊作戰,也能夠指揮小部隊作戰,具有這種應戰能力就會取得勝利;
三是全國上下團結一心,三軍上下同仇敵愾,就會取得勝利;
四是以有戒備的軍隊對待防御松弛的軍隊,具有這樣條件,就會取得勝利:
五是將帥具有指揮才能而且國君不干預牽制,就會取得勝利。
以上這五條原則就是預測勝利的依據。
故知勝有五:知可以戰與不可以戰者勝,識眾寡之用者勝,上下同欲 者勝,以虞待不虞者勝,將能而君不御者勝。此五者,知勝之道也。
【譯文】
興兵作戰是可以預知勝利的,但是必須以熟知下面五種情況為前提:
一是敵我情況了如指掌,知道什麼情況下可以打,什麼情況下不可以打,具有了這種准確判斷力,就會取得勝利;
二是既能指揮大部隊作戰,也能夠指揮小部隊作戰,具有這種應戰能力就會取得勝利;
三是全國上下團結一心,三軍上下同仇敵愾,就會取得勝利;
四是以有戒備的軍隊對待防御松弛的軍隊,具有這樣條件,就會取得勝利:
五是將帥具有指揮才能而且國君不干預牽制,就會取得勝利。
以上這五條原則就是預測勝利的依據。
52
2
#809632
得君行道: 指有才識的人得到開明君主的信任,得以推行自己的政治主張和計畫
24
0
#1449242
(A)力挽狂瀾-阻遏、扭轉異端邪說的橫行。語本唐.韓愈〈進學解〉:「障百川而東之,迴狂瀾於既倒。」比喻盡力挽回險惡的局勢。
(D)臨危受命-面臨危險關頭而勇敢的接受艱難的任務。如:「郭子儀臨危受命,單騎退敵,使他贏得千古美名。」
*郭子儀-唐朝名將,華州(今陝西華縣)人。曾平安史之亂,並聯回紇,征吐蕃。官至太尉、中書令,時稱為「郭令公」。因封汾陽郡王,世稱為「郭汾陽」。一生歷事玄宗、肅宗、代宗、德宗四朝,以一身而繫天下之安危二十年。享年八十五歲,卒諡忠武。
(B)事必躬親 -凡事一定自己親自去做。
(C)得君行道 -從將的立場,若能得到君主的信任與授權,就能順利推行其策略計畫。
(D)臨危受命-面臨危險關頭而勇敢的接受艱難的任務。如:「郭子儀臨危受命,單騎退敵,使他贏得千古美名。」
*郭子儀-唐朝名將,華州(今陝西華縣)人。曾平安史之亂,並聯回紇,征吐蕃。官至太尉、中書令,時稱為「郭令公」。因封汾陽郡王,世稱為「郭汾陽」。一生歷事玄宗、肅宗、代宗、德宗四朝,以一身而繫天下之安危二十年。享年八十五歲,卒諡忠武。
9
0
#807792
將能而君不御者勝=>有翻譯嗎??
1
0