「夢後樓臺高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時，落花人獨立，微雨燕雙飛。記得小蘋初見，兩重心字羅衣，琵琶弦上說相思。當時明月在，曾照彩雲歸。」（晏幾道〈臨江仙〉）這首詞是表達何種情懷？
(A)緬懷舊情
(B)孺慕親人
(C)送別朋友
(D)思念家鄉

答案：登入後查看
統計： A(11631), B(538), C(357), D(739), E(0) #324486

詳解 (共 2 筆)

#1418189
晏幾道〈臨江仙〉
(翻譯)
 
當我夢覺酒醒之時，見到的只是樓臺緊鎖、簾幕低垂的景象。這當兒，去年春天離別之恨又重新回到我心上來了。落花寂寂，我獨自久久站立；微雨濛濛，燕子正雙雙地飛逐。
　　我清楚地記得與小蘋初次相見的情景：她那反復薰過的綢衣衫上散發著香氣。她彈著琵琶，在絃上訴說著相思之情。當時的明月如今就在眼前，這月兒曾經在歌舞散後照著彩雲似的她回去。
 
(賞析)
 
晏幾道有兩位常常相聚宴飲的朋友：沈廉叔和陳君寵，兩家養有蓮、鴻、蘋、雲等一批出色的歌女家妓，她們常以彈唱娛客。小蘋就是其中之一，她嫵媚善笑，小晏一見傾心，多年都難以忘懷。後來，君寵臥病成了廢人，廉叔過世，兩家的歌妓也都四處流散了（見張宗橚《詞林紀事》）。小晏此詞就為懷念小蘋而作。
77
1
#5990252

658209d817fef.jpg

1
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#5710506
未解鎖
字　　詞緬懷注　　音ㄇㄧㄢˇ ㄏㄨㄞˊ漢...
(共 62 字，隱藏中）
前往觀看
1
0