【預告】5/13(一)起，第三階段頁面上方功能列以及下方資訊全面更換新版。 前往查看

教甄◆英文科題庫下載題庫

上一題
Maoritanga means “Maori culture,” and embraces the language, customs, and traditions that make up the rich heritage of the indigenous people of Aotearoa New Zealand. At the time of the 1991 census, there were 434,847 people who identified themselves as New Zealand Maori, making up 12.9% of the population. Maori people today have adopted many aspects of western life, while sustaining their own unique culture, which colors and enriches many facets of the New Zealand way of life. Maori oral traditions and history explain the place of the Maori people in the world and in Aotearoa. The Maori creation story tells of Ranginui, the sky father, and Papatuanuku, the earth mother, who were the parents of all the gods. Their son Tane, creator of the bush and all its living creatures, also created the first woman from the earth, and from them all people are descended. There are many legends about Maui. Stories of his cleverness, magic and trickery explain elements of natural history such as the discovery of fire. Children are taught how Maui outwitted his brothers to join them on a fishing trip, catching the mighty fish that became the North Island of New Zealand. Genealogy or whakapapa traces the descent of a Maori individual from the gods, to their ancestors from Hawaiki who sailed canoes across TeMoana-nui a Kiwa (the Pacific Ocean) and then down to their present tribal groupings in Aotearoa. Tribal lands and kinship links are still key factors that bind Maori society. In addition to Maori living in their tribal areas, there are also Maori who have migrated to the cities. These urban Maori have established multi-tribal meeting places or marae which enable them to continue their maoritanga, and to ensure the protocols and traditions continue to be passed from generation to generation. Behavior on the marae follows strict protocols (kawa) and observance ensures proper respect at a tangi (funeral) or hui (conference). Marae protocol may be learned also by Pakeha (European) people who visit marae in the course of their employment, or to further their understanding of Maori culture. Perhaps the best known internationally of all Maori traditions is the haka, a dance often performed to daunt the enemy and to prepare warriors for battle. Today, it starts every All Blacks international rugby match, and is frequently televised world-wide. The Treaty of Waitangi was an instrument designed to bring law and order to the trading settlements and to protect Maori rights in dealings with the British settlers. It reflected the attitudes prevailing in Britain at that time. When Maori people began to restrict land sales, however, the government came under pressure from the increasing number of British settlers. Relations between Maori and British settlers deteriorated and war broke out in the early 1860s. Around the turn of the century, several Maori leaders used their knowledge of the law and their positions in Parliament to satisfy some Maori needs within a Pakeha legal framework. Rural Maori communities were revitalized, but Maori still had little influence on the mainstream of New Zealand life.
【題組】48. The words “marae/kawa/haka/pakeha” in Maoritanga can be translated into __________ in English.
(A)dance/protocol/European/meeting places
(B)meeting places/dance/protocol/European
(C)meeting places/protocol/dance/European
(D)meeting places/European/protocol/dance

答案：登入後觀看
難度： 非常簡單
最佳解!
Chih-jung Wu 大二上 (2021/02/23)
1. marae These urban Maori have established multi-tribal meeting places or marae which enable them to continue their maoritanga, and to ensure the protocols and traditions continue to be passed from generation to generation. 2. kawa Behavior on the marae follows strict protocols (kawa) and observance ensures proper respect at a tangi.....看完整詳解


Maoritanga means “Maori culture,” and e..-阿摩線上測驗