試題詳解

十九世紀的考古學者曾在某地發現一份希臘文寫成的碑文，碑文開頭如此寫 著：「河的西岸是長眠之地，黑暗籠罩其上。那兒的人們睡在木乃伊裡，不能 醒來探視他們的兄弟，沒有人可以向死亡脫離。…」請問我們應該如何去理 解這個碑文？
(A) 從碑文以希臘文字寫成來判斷，應該是出土於今日的希臘
(B) 文中提到「木乃伊」、「河的西岸」來看，此地應該是埃及；希臘文則可能是埃及在托勒密王朝統治之下的影響
(C) 文中雖提及木乃伊，但埃及人相 信「復活」，而文中似乎沒有「復活」的觀念，所以不可能是埃及的文獻
(D) 文中對死亡與生命相當悲觀，既無復活也無天堂、來世，較似兩河流域的文 獻 。