國音的「連音」變化,如「真好『啊』」,『』中這「啊」字,語音說出來是:
(A) ㄧㄚˋ
(B) ㄚˋ
(C) ㄨㄚˋ
(D) ㄋㄚˋ
統計: A(252), B(255), C(2159), D(86), E(0) #359478
詳解 (共 3 筆)
※連音的變化 ─助詞「啊」字的連音變化
|
「啊」變化 |
變化說明 |
舉例 |
|
呀(一ㄚ) |
凡是接在單韻母一ㄩㄝ 凡是接在收一的複韻母ㄞ(ㄚ一)ㄟ(ㄝ一)之後 單韻母ㄚㄛㄜ之後的阿亦有人變作呀 |
了不起(ㄑㄧ)呀! 真是奇怪(ㄍㄨㄞˋ)呀! 真不錯(ㄘㄨㄛˋ)呀! |
|
哇(ㄨㄚ) |
凡是接在單韻母ㄨ 凡是接在收ㄨ的複韻母ㄠㄡ之後 |
現在不讀書(ㄕㄨ)哇! 別走(ㄗㄡˇ)哇! |
|
哪(ㄋㄚ) |
凡是接在收ㄋ的聲隨韻母ㄢㄣ之後 |
天(ㄊㄧㄢ)哪! |
|
啊(πㄚ) |
凡是接在收π的聲隨韻母ㄤㄥ之後 |
好涼爽(ㄕㄨㄤˇ)啊! |
|
啊(ㄖㄚ) |
接在舌尖後元音ㄓㄔㄕㄖ之後 接在捲舌韻母ㄦ之後 |
慢慢吃(ㄔ)啊! 兒(ㄦˊ)啊! |
|
啊(ㄙ’ㄚ) |
接在舌尖前元音ㄗㄘㄙ之後 (因為ㄙ是清擦音加「」符號表是清音濁化) |
原來如此(ㄘˇ)啊! |
助詞「啊」字的連音變化 語言裡有著「隨韻衍聲」的現象前一個音節的音尾使後一個音節的音首改變它的發音以致後音節音首跟前音節音尾發音相同或相近。國語裡的助詞「啊」字用在句子的末尾表示驚訝或感嘆的口氣便常常受到前一個字音音尾的影響原來的「˙ㄚ」就轉變為「˙ㄧㄚ」、「˙ㄨㄚ」、「˙ㄋㄚ」、「˙πㄚ」、「˙ㄖㄚ」、「˙ㄓㄚ」「˙ㄚ」六類不同的發音這叫做助詞「啊」字的連音變化。茲摘要如下
1.在「ㄧ」「ㄩ」「ㄚ」「ㄛ」「ㄜ」「ㄝ」「ㄞ」「ㄟ」之後的「啊」字都轉化為「˙ㄧㄚ」通常用國字「呀」來表示這類音。
例如便宜呀、有趣呀、害怕呀、不錯呀、大哥呀、逛街呀、奇怪呀、乾脆呀。
2.在「ㄨ」「ㄠ」「ㄡ」之後的「啊」字都轉化為「˙ㄨㄚ」通常用國字「哇」來表示這類音。
例如台柱哇、長高哇、中秋哇。
3.在「ㄢ」「ㄣ」之後的「啊」字都轉化為「˙ㄋㄚ」通常用國字「哪」來表示這類音。
例如分攤哪、純真哪。
4.在「ㄤ」「ㄥ」之後的「啊」字都轉化為「˙πㄚ」通常還是用國字「啊」字來表示這類音。
例如感傷啊、天燈啊。
5.在「ㄓ」「ㄔ」「ㄕ」「ㄖ」之後的「啊」字都轉化為「˙ㄖㄚ」通常仍用國字「啊」來表示這類音。
例如稿紙啊、小吃啊、雄獅啊、生日啊。
6.在「ㄗ」「ㄘ」「ㄙ」之後的「啊」字都轉化為「˙ㄓㄚ」˙ㄚ通常仍用國字「啊」來表示這類音。
例如寫字啊、語詞啊、自私啊。
呀!牙痛 我ㄛ排ㄞ隊ㄟ預ㄩ約ㄝ牙ㄚ醫一了ㄜ
哇!娃娃 哭ㄨ又ㄡ鬧ㄠ
哪!哪吒 仙ㄢ人ㄣ
在 ㄤ ㄥ 後 → ˙兀ㄚ
在 ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ ㄦ 後 → ˙ㄖㄚ
在 ㄗ ㄘ ㄙ 後 → ˙ㄙˊㄚ