複選題
梵語可說是中國最早的外來語，下列選項何者是梵語？
(A)瑜伽
(B)施主
(C)執著
(D)隨緣

答案：登入後查看
統計： A(1978), B(319), C(895), D(282), E(13) #326466

詳解 (共 7 筆)

#287929

瑜珈是由梵語yoga音譯的語言，有「物物相應」之意。

28
0
#1141166
執著亦是哦
9
0
#963613
取（梵文與巴利文：Upādāna），又譯為所取、可取、近取、取著、執受、攝受、執著，「音譯為阿波陀那」，佛教與印度教術語。
 
可知執著為意譯，而非音譯
6
0
#670121
執著亦是梵語 應修改答案
3
0
#1167154
原本答案為A,修改為A,C
(共 15 字，隱藏中）
前往觀看
2
0
#410447
請問　「執著」　不是梵語嗎？
2
0
#1165368
執著也是梵語，AC皆對，煩請更正。
0
0