沒有 【段考】高三國文上學期 權限,請先開通.

答案:登入後查看
統計: A(2), B(5), C(23), D(0), E(0) #1257196

詳解 (共 1 筆)

#2832747

題幹原文

夫天地者,萬物之逆旅;光陰者,百代之過客;而浮生若夢,為歡幾何?古人秉燭夜游,良有以也

譯文

天地,是萬物暫時居住的旅舍;光陰,是穿越百代不停的過客。飄浮不定的人生有如一場夢,快樂的日子能有多少?古人手持燈燭夜間游玩,確實是有其原因。

 

可見題意要選出「及時行樂,把握美好時光」

 

(C) 為樂當及時,何能待來茲

譯文行樂應當及時,哪能夠等到來年?(出處:古詩十九首.生年不滿百)

 

 

其他選項解析:

(A)  盛衰各有時,立身苦不早

譯文人生和草木的興盛與衰敗都有各自的時限啊,苦惱的是自已未能及早建樹起一生的功名業基。(出處:古詩十九首.回車駕言邁)

詩人慨然感悟,以人之盛衰各有其時間,老固難辭,但苦立身不早,點清詩旨,藉以自警。

 

(B)  焚膏油以繼晷,恆兀兀以窮年

譯文太陽下去了,就燃起油燈,一年到頭,永遠在那裡孜孜不倦地研究。(出處:韓愈〈進學解))

指夜以繼日地奮力鑽研,終年不息地努力。

 

(D) 少壯真當努力,年一過往,何可攀援

譯文年輕人的確應當努力,年齡一旦過去,時光怎麼能留得住?(出處:曹丕〈與吳質書))

作者以「少壯真當努力,年一過往,何可攀援?」這樣的話來激勵自己奮發努力。

 

10
0