沒有 【段考】高三國文 權限，請先開通．

答案：登入後查看
統計： A(1), B(1), C(1), D(0), E(0) #1300998

詳解 (共 2 筆)

#1440106
(C)「毀其盆，悉埋於地，解其椶縛」意為：砸毀花盆，全部種到地面上。解開捆綁它們的棕繩。
(D)「以五年為期，必復之、全之」意為：以五年為期限，一定要恢復它們本來的面貌，並保全它們的天然生機。
CD皆指讓梅展現本性，不會讓梅變成賣梅人的生財器具。
0
0
#1440108
「乃誓療之、縱之、順之。毀其盆，悉埋於地，解其椶縛；以五年為期，必復之、全之。予本非文人畫士，甘受詬厲，闢病梅之館以貯之。」
翻譯：
於是發誓要治好它們。順著他們的天性，放開它們。砸毀花盆，全部種到地面上。解開捆綁它們的棕繩，以五年為期限，一定要恢復它們本來的面貌，並保全它們的天然生機。我本來就不是文人畫士，甘願受到辱罵指責，開設一座病梅館來收留它們。
0
0