沒有 【段考】高三國文 權限，請先開通．

答案：登入後查看
統計： A(3), B(3), C(12), D(23), E(0) #794108

詳解 (共 1 筆)

#1074016
郁永河 . 裨海紀遊選—北投硫穴記
第七段原文：
還就深林小憩，循舊路返，衣染硫氣，累日不散，始悟向之倒峽崩崖，轟耳不輟者，是硫穴中沸聲也。 
翻譯：
我們回到幽深的樹林休息片刻，順著原路回去。衣服薰染了
硫磺氣味，接連幾天都不消散。我才知先前剛到北投的時候，聽到像江水傾峽而出，有沖垮山崖的氣勢，那種不停轟擊耳朵的巨響，原來就是硫穴沸騰的聲音。
題解：作者初到北投，就聽到「飛倒峽聲，有崩崖轉石之勢」，那時他認定是附近的「千尋瀑流」所發出的巨響，可是找了好幾天，一直沒發現聲音的來源。
　　如今，探訪硫穴歸來，才恍然大悟，之前「倒峽崩崖，轟耳不輟」的聲音，原來是硫穴裡的沸騰聲。謎團雖是解開了，然而驚心動魄、遠傳十里的巨響，卻有如硫氣般，久久繚繞著。




0
0