試題詳解

複選題
39. 請選出翻譯正確的句子：醫生建議每個人每天喝足夠的水。
(A) It is advisable for doctors to have everyone drink enough water every day.
(B) Doctors advise that everyone drink enough water on a daily basis.
(C) It is advised by doctors that everyone drinks enough water day after day.
(D) Everyone is advised by doctors that he or she drink enough water daily.
(E) Doctors advise that people have drunk enough water day in and day out.