複選題
43 下列何者可用來說明「重視後天學習,不能只憑天分」的道理:
(A)我非生而知之者,好古,敏以求之者也
(B)知之者不如好之者,好之者不如樂之者
(C)山徑之蹊間,介然用之而成路,為間不用,則茅塞之矣
(D)羲之之書晚乃善,則其所能,蓋亦以精力自致者,非天成也
(E)雖有良玉,不刻鏤,則不成器;雖有美質,不學,則不成君子
統計: A(2540), B(396), C(1202), D(2736), E(2784) #842517
詳解 (共 10 筆)
C.比喻學習不可間斷。
並沒有提到天分喔。
(A)我非生而知之者,好古,敏以求之者也
孔子說:「我不是生下來就明白許多事理的,只是因為喜好古代的文物制度,努力用功求得而來的。」
(B)子曰:「知之者不如好知者,好知者不如樂之者。」
孔子說:「對於學習事務的道理,僅是了解它的人,比不上喜愛他的人;喜愛他的人,又不如能樂在其中的人。」
(C)山徑之蹊間,介然用之而成路,為間不用,則茅塞之矣
(D)羲之之書晚乃善,則其所能,蓋亦以精力自致者,非天成也
言羲之在書法方面傑出成就,因他「以精力自致」,而「非天成」
(E)雖有良玉,不刻鏤,則不成器;雖有美質,不學,則不成君子
雖有良玉,不刻鏤,則不成器; 雖有美質,不學,則不成君子。 : 雖然有好的玉石,不加以雕琢,就不能成為珍貴的器物; 雖有良好的資質,不學習,就不能成為德才兼備的君子。
子曰:「知之者不如好之者,好之者不如樂之者。」
譯解:「知道它的人不如喜好它的人,喜好它的人不如以它為樂的人。」
(A)我非生而知之者,好古,敏以求之者也
孔子說:「我不是生下來就明白許多事理的,只是因為喜好古代的文物制度,努力用功求得而來的。」
B子曰:「知之者不如好知者,好知者不如樂之者。」
孔子說:「對於學習事務的道理,僅是了解它的人,比不上喜愛他的人;喜愛他的人,又不如能樂在其中的人。」
(C)山徑之蹊間,介然用之而成路,為間不用,則茅塞之矣
(E)
雖有良玉,不刻鏤,則不成器;雖有美質,不學,則不成君子。 : 雖然有好的玉石,不加以雕琢,就不能成為珍貴的器物; 雖有良好的資質,不學習,就不能成為德才兼備的君子。
B子曰:「知之者不如好知者,好知者不如樂之者。」
孔子說:「對於學習事務的道理,僅是了解它的人,比不上喜愛他的人;喜愛他的人,又不如能樂在其中的人。」
(D)翻譯
http://ftp.nssh.ntpc.edu.tw/china/chinese/19/%E5%A2%A8%E6%B1%A0%E8%A8%98.htm
原文:羲之之書,晚乃善。
語譯:羲之的書法,到了晚年始進入精妙境界。
句旨:以精力自致。
5. 原文:則其所能,蓋亦以精力自致者,非天成也。
語譯:他的特長,也是用畢生的精力得到,並不是天生的