「結髮同枕席，黃泉共為友」從這兩句詩中可以看出主要是在描述：
(A)視死如歸
(B)鶼鰈情深
(C)同歸於盡
(D)化敵為友

答案：登入後查看
統計： A(27), B(914), C(18), D(4), E(0) #219726

詳解 (共 2 筆)

#487787
堂上啟阿母：「兒已薄祿相，幸復得此婦。結髮同枕席，黃泉共為友。共識三二年，始爾未為久。女行無偏斜，何意致不厚？」 《孔雀東南飛》

翻譯:前去大廳稟告母親：『我已經長得一副命小福薄的樣子，卻能慶幸娶到如此賢慧的妻子。與我結婚過著親密的生活，直到黃泉。我們結婚共同生活兩三年，開始沒多久的幸福生活。而她的行為並沒有沒有不正當的地方，為何得不到您的厚愛呢？』
22
0
#1346499

【結髮】

1      束髮。指初成年時。

唐．韓愈〈爭臣論〉：「巖穴之士，聞而慕之。束帶結髮，願進於闕下。」
 

2      我國古禮，洞房之夜，新人各剪下一綹頭髮，綰在一起，作為永結同心的信物，稱為「結髮」。後比喻元配夫妻。

《樂府詩集．卷七三．雜曲歌辭十三．古辭．焦仲卿妻》：「結髮同枕席，黃泉共為友。」

3
0