13.下列□內的字,皆應填入「動物名稱」。不全屬於「十二生肖」的是哪一選項?
(A)□死□悲
(B)□入□口
(C)□鳴□盜
(D)□頭□面
答案:登入後查看
統計: A(4696), B(432), C(350), D(516), E(0) #2339834
統計: A(4696), B(432), C(350), D(516), E(0) #2339834
詳解 (共 10 筆)
#4109935
A.兔死狐悲 狐不是十二生肖的動物
B.羊入虎口
C.雞鳴狗盜
D.牛頭馬面
41
0
#4859022
補充最佳解之「兔死狐悲」
→「兔死狐悲」原作「狐死兔悲」。
典故:敦煌變文《鷰子賦》(據《敦煌變文集新書》卷七引)
[于時] 鵙鴿在傍,乃是雀兒昆季,頗有急難之情,不離左右看侍。既見鷰子唱快,便即向前填置:「家兄觸誤(「忤」:音ㄨˇ,違逆、不順從。)明公,下走(自稱的謙詞)實增厚愧,切聞狐死兔悲,惡(「物」傷其類:為同類罹難而感到傷心)傷其類;四海盡為兄弟,何況更同臰(ㄔㄡˋ)味。今日自能論競。任他官府處理。死雀就上更彈,何須逐後罵詈。
※ 同臰(ㄔㄡˋ)味[同臭ㄒㄧㄡˋ味]:指同類。臭味,氣味,因同類的東西氣味相同,故用以比喻同類的人或事物。
翻譯:
敦煌變文中有篇〈鷰子賦〉,說了一個故事:鷰(ㄧㄢˋ)子因為剛築好的巢被黃雀霸占,又被黃雀一家人打傷,心有不甘,一狀告到法官鳳凰面前。經過審理,黃雀被判杖責下獄,鷰子感到很欣慰,直罵黃雀是惡有惡報。一旁的鵙(ㄐㄩㄝˊ)鴿和黃雀是兄弟,看不過去地上前說:「我為我哥的行為感到羞愧,但是我曾聽過『狐死兔悲、物傷其類』這麼一句話,因為同類遭到不幸而感到悲傷。所謂四海之內皆兄弟,何況是同類。他犯錯受到懲罰是應該的,你何必在背後辱罵詛咒他呢?」後來「兔死狐悲」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻因同類的不幸遭遇而感到悲傷。
19
0