教甄◆美術專業題庫下載題庫

《L.H.O.O.Q.》（法語發音：[el aʃ o o ky]），或譯帶鬍鬚的蒙娜麗莎，是杜象一系列依據《蒙娜麗莎》改造而成的作品，最早的一幅完成於1919年，屬於「現成品」（Readymades）藝術。最初杜象只是給達芬奇的這幅畫作上的人物用鉛筆加了兩撇小鬍子，然後重新命名為L.H.O.O.Q.而已。 實際上法國畫家歐仁·巴代伊（法語：Eugène Bataille）在1883年就創作過類似的作品，那次是給蒙娜麗莎加上了一個菸斗。通常評論家都把這幅畫看作是對傳統藝術的嘲諷。

在達文西的《蒙娜麗莎》彩色複製品上，杜象用鉛筆給這位美人加上了式樣不同的小鬍子。於是，美人的神秘微笑立即消失殆盡，畫面一下子變得稀奇古怪、荒誕不經。
《L.H.O.O.Q. Mona Lisa with moustache》是這批“留著鬍子的蒙娜麗莎”中最爲有名的一幅。L．H．O．O．Q 是法語 elleaehaudaucul 的快讀諧音，暗喻畫面形象是淫蕩污濁的。
杜象將達文西的經典名作當作公然嘲諷的對象，展示了他真正渺視傳統、無視約束的品性。他把反藝術推向了極致，給後繼的藝術運動以新的啟迪。
對於超現實主義者而言，杜象是一個極具魅力的人物。他的“姿態亦具有超現實主義的意義 ... 表現了先於後來的超現實主義者的思想。從藝術角度看，超現實主義者幾乎沒有超越出這種思想。”
達達主義開拓新的視覺藝術領域，成爲超現實主義藝術最爲直接的根源。

來源：https://www.ss.net.tw/paint-167_43-2405.html