15 「上山采蘼蕪，下山逢故夫。長跪問故夫，新人復何如？新人雖言好，未若故人姝。顏色類相似，手爪不相如。新人從門入，故人從閣去。新人工織縑，故人工織素。織縑日一匹，織素五丈餘。將縑來比素，新人不如故。」（〈上山采蘼蕪〉）下列選項所述何者錯誤？
(A)詩中說明新人與故人都擅於織布
(B)詩中描述一位棄婦在路上遇見前夫的故事
(C)詩中表示故人在任何一方面都比不上新人
(D)詩中可見古代女子在婚姻中處於不公平的地位

答案：登入後查看
統計： A(584), B(395), C(4989), D(352), E(0) #602693

詳解 (共 10 筆)

#877708

今天到山上去採些野菜，下山的時候遇到了我那個前夫。我跟從前一樣，很柔順的跪下來問候夫君近況，我問他：新娶的老婆怎麼樣呢？

夫君回答説：新人雖然不错，但是没有妳的美麗啊！長相是差不多啦！但是手藝就不如妳了！自從新人娶進門，妳就離開我了．新人比較會織絲綢，而妳則比較會織素布；新人織絲綢一天只能織一小匹，但是妳織素布一天却能織五丈多，若以織布這個手藝來比較，新人還是不如妳呢！

169
0
#951225

上山采蘼蕪，下山逢故夫。長跪問故夫，

跪著問她前夫，所以不公平呀...

 
28
0
#868031

女子上山採蘼蕪，在下山時巧遇從前遺棄她的丈夫，

前夫回答：「新妻雖說好，還是不如舊妻。

女子問：「可是新人從正門進來，故人卻只得從旁門離開。」

新人一天織縑四丈，故人一天織素五丈多，

25
0
#2394750
樂府詩〈上山采蘼蕪〉：有「新人工織縑，故...
(共 206 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#2175384
新人不如故→從這句話就可以知道答案了。
(共 21 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#1474394

不過其實不用看詩，也能知古代(及現代)女性總是處於不公平的地位呀，在任何方面；只差現代比古代好一些罷了....=   =|||

9
4
#1559788
現在找不到這種女性了！
6
2
#4268540

雖然是男生

但看完心理覺得...跪屁阿! 給他一個白眼就好了

6
3
#877602
有大大能提供完整翻譯嗎??
4
1
#3843912
我覺得A也沒錯啊新人確實沒有那麼擅長織布
(共 22 字，隱藏中）
前往觀看
4
2