15.〈桃花源記〉：「遂與外人間隔。問今是何世，乃不知有漢，無論魏、晉！」此句意同於：
(A)浮雲游子意，落日故 人情
(B)挾飛仙以遨遊，抱明月而長終
(C)山中無曆日，寒盡不知年
(D)小隱隱陵藪，大隱隱朝市。

答案：登入後查看
統計： A(27), B(23), C(971), D(35), E(0) #1890274

詳解 (共 3 筆)

#3057396

譯文:

因而跟外面的人斷絕了來往。他們問漁人現在是什麼朝代，他們竟然不知道有過漢朝， 更不必說魏晉兩朝了。

 

4
0
#3741629
關鍵字：不知有漢、不知年 遂與外人間隔...
(共 410 字，隱藏中）
前往觀看
1
0
#6202846

《桃花源記》中「遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏、晉!」的意思是指桃花源的居民與外界隔絕，對外界的變遷完全不了解，表達了一種與世隔絕的狀態。


這句話的意思與選項(C)「山中無曆日,寒盡不知年」最為相近。選項(C)描述了在山中生活的人因為沒有日曆而不知時間的流逝，表達了與世隔絕的感覺。

其他選項的意思分別為：
(A) 浮雲游子意，落日故人情：表達了游子對故人的感慨。
(B) 挾飛仙以遨遊，抱明月而長終：形容一種悠閒自在的生活。
(D) 小隱隱陵藪，大隱隱朝市：區分了不同層次的隱逸生活。

因此，選項(C)是正確的答案。
0
0