17. 「カラオケ」とは、空のオーケストラ、     つまり楽団の伴奏だけで歌手の歌が入ってないレコードないしカセットテープを指す     。もともとはレコード会社が歌手に練習用として提供していたものだ。 (A) 也就是指僅有樂團伴奏而沒有歌手唱歌的唱片以及錄影帶 (B) 也就是指僅有歌手唱歌而沒有樂團伴奏的唱片或者錄影帶 (C) 也就是指僅有樂團伴奏而沒有歌手唱歌的唱片或者錄音帶 (D) 也就是指僅有歌手唱歌而沒有樂團伴奏的唱片以及錄音帶