18
(A) Faith in science has increased in New York.
(B) It seems that psychics are taking over the city.
(C) Palm reading is a practice the West has started to embrace.
(D) Even the best-educated New Yorkers are fascinated by psychics.

答案：登入後查看
統計： A(11), B(60), C(35), D(8), E(0) #933595

詳解 (共 3 筆)

#1148536
dubious：可疑的
reiki：靈氣
acupuncture：針灸
bogus：偽造的、假的
psychic reading：直翻叫「讀心靈」，我覺得這就是「占卜」啦
psychics：心靈學
Palm reading：看手相
2
0
#1519209

(B) It seems that psychics are taking over the city. 

似乎心靈學正在佔領這個城市。


心靈學與心理學是不同的。

psychics：心靈學(通靈https://tw.voicetube.com/definition/psychic)

psychology：心理學

心理學是一門研究人及非人動物的心理現象、精神功能和行為的科學，既是一門理論學科，也是一門應用學科。 包括理論心理學與應用心理學兩大領域。 心理學研究涉及知覺、認知、情緒、人格、行為和人際關係等眾多領域，也與日常生活的許多領域——家庭、教育、健康等發生關係。(參考維基百科)

(C) Palm reading is a practice the West has started to embrace. 

讀手相是西方已經開始擁護的一種儀式。


(D) Even the best-educated New Yorkers are fascinated by psychics.

即便是受過最佳教育的紐約客也對心靈學感到著迷。

1
0
#1519162

（A）紐約的科學信仰有所增加。 （B）似乎心理學正在佔領城市。 （C）棕櫚閱讀是西方已經開始擁抱的一種習慣。 （D）即使受過最好教育的紐約人都被精神迷迷惑

0
0